Asbury Kathryn, Almeida David, Hibel Jacob, Harlaar Nicole, Plomin Robert
Social, Genetic and Developmental Psychiatry Centre, King's College London, United Kingdom.
Twin Res Hum Genet. 2008 Dec;11(6):586-95. doi: 10.1375/twin.11.6.586.
Do genetically identical children experience the same classroom differently? Are nonshared classroom experiences associated with differences in achievement? We designed a telephone diary measure which we administered every school day for 2 weeks to 122 10-year-olds in 61 monozygotic (MZ) twin pairs. Each pair shared genes, a classroom, peers and a teacher. We found that MZ twins did experience their classrooms differently (rMZ < 0.65 for all measures of classroom experience). Furthermore, MZ differences in peer problems were significantly associated with MZ differences in Mathematics achievement (ES = 8%); differences in positivity about school were significantly associated with differences in Mathematics (ES = 15%) and Science (ES = 8%) achievement; and differences in 'flow' in Science lessons were associated with differences in Science achievement (ES = 12%). In a multiple regression analysis, MZ differences in positivity about school significantly predicted MZ differences in Mathematics achievement (R2 = 0.16, p < .01) and MZ differences in 'flow' in Science significantly predicted MZ differences in Science achievement (R2 = 0.10, p < .05). These results indicate that MZ twins experience the classroom differently and that differences in their experience are associated with differences in their achievement.
基因完全相同的孩子对同一间教室的体验会有所不同吗?非共享的课堂经历与成绩差异有关联吗?我们设计了一项电话日记测量方法,在两个星期的每个上学日对61对同卵(MZ)双胞胎中的122名10岁儿童进行测量。每对双胞胎共享基因、在同一间教室上课、有相同的同龄人以及同一位老师。我们发现,同卵双胞胎对教室的体验确实存在差异(所有课堂体验测量指标的同卵双胞胎相关系数rMZ < 0.65)。此外,同卵双胞胎在同伴问题上的差异与数学成绩的差异显著相关(效应量ES = 8%);对学校的积极态度差异与数学(效应量ES = 15%)和科学(效应量ES = 8%)成绩的差异显著相关;科学课上“心流”状态的差异与科学成绩的差异相关(效应量ES = 12%)。在多元回归分析中,同卵双胞胎对学校的积极态度差异显著预测了数学成绩的差异(R2 = 0.16,p <.01),科学课上“心流”状态的同卵双胞胎差异显著预测了科学成绩的差异(R2 = 0.10,p <.05)。这些结果表明,同卵双胞胎对教室的体验不同,且他们体验上的差异与成绩差异有关。