Watanabe Yukiko, Aoi Atsuko, Horie Sachiko, Tomita Noriko, Mori Shiro, Morikawa Hidehiro, Matsumura Yasuhiro, Vassaux Georges, Kodama Tetsuya
Graduate School of Biomedical Engineering, Tohoku University, Sendai, Miyagi 980-8575, Japan.
Cancer Sci. 2008 Dec;99(12):2525-31. doi: 10.1111/j.1349-7006.2008.00989.x. Epub 2008 Nov 17.
Cell permeabilization using microbubbles (MB) and low-intensity ultrasound (US) have the potential for delivering molecules into the cytoplasm. The collapsing MB and cavitation bubbles created by this collapse generate impulsive pressures that cause transient membrane permeability, allowing exogenous molecules to enter the cells. To evaluate this methodology in vitro and in vivo, we investigated the effects of low-intensity 1-MHz pulsed US and MB combined with cis-diamminedichloroplatinum (II) (CDDP) on two cell lines (Colon 26 murine colon carcinoma and EMT6 murine mammary carcinoma) in vitro and in vivo on severe combined immunodeficient mice inoculated with HT29-luc human colon carcinoma. To investigate in vitro the efficiency of molecular delivery by the US and MB method, calcein molecules with a molecular weight in the same range as that of CDDP were used as fluorescent markers. Fluorescence measurement revealed that approximately 10(6)-10(7) calcein molecules per cell were internalized. US-MB-mediated delivery of CDDP in Colon 26 and EMT6 cells increased cytotoxicity in a dose-dependent manner and induced apoptosis (nuclear condensation and fragmentation, and increase in caspase-3 activity). In vivo experiments with xenografts (HT29-luc) revealed a very significant reduction in tumor volume in mice treated with CDDP + US + MB compared with those in the US + CDDP groups for two different concentrations of CDDP. This finding suggests that the US-MB method combined with chemotherapy has clinical potential in cancer therapy.
使用微泡(MB)和低强度超声(US)使细胞通透化具有将分子递送至细胞质的潜力。微泡的塌陷以及由此塌陷产生的空化气泡会产生脉冲压力,从而导致瞬时膜通透性,使外源性分子进入细胞。为了在体外和体内评估该方法,我们研究了低强度1兆赫兹脉冲超声和微泡联合顺二氯二氨铂(II)(CDDP)对两种细胞系(结肠26小鼠结肠癌和EMT6小鼠乳腺癌)在体外以及对接种了HT29-luc人结肠癌的严重联合免疫缺陷小鼠在体内的影响。为了在体外研究超声和微泡方法进行分子递送的效率,使用分子量与CDDP相同范围的钙黄绿素分子作为荧光标记物。荧光测量显示每个细胞内化了约10⁶ - 10⁷个钙黄绿素分子。超声 - 微泡介导的CDDP在结肠26和EMT6细胞中的递送以剂量依赖性方式增加了细胞毒性并诱导了凋亡(核浓缩和碎片化以及半胱天冬酶 - 3活性增加)。对于两种不同浓度的CDDP,用异种移植瘤(HT29-luc)进行的体内实验显示,与US + CDDP组相比,CDDP + US + MB处理的小鼠肿瘤体积显著减小。这一发现表明超声 - 微泡方法联合化疗在癌症治疗中具有临床潜力。