Gröger Michael, Oter Sükrü, Simkova Vladislava, Bolten Markus, Koch Andreas, Warninghoff Volker, Georgieff Michael, Muth Claus-Martin, Speit Günter, Radermacher Peter
Sektion Anästhesiologische Pathopyhsiologie und Verfahrensentwicklung Universitätsklinikum, Parkstrasse 11, D-89073 Ulm, Germany.
J Appl Physiol (1985). 2009 Jan;106(1):311-5. doi: 10.1152/japplphysiol.90737.2008. Epub 2008 Nov 20.
A single exposure to hyperbaric oxygen (HBO), i.e., pure oxygen breathing at supra-atmospheric pressures, causes oxidative DNA damage in humans in vivo as well as in isolated lymphocytes of human volunteers. These DNA lesions, however, are rapidly repaired, and an adaptive protection is triggered against further oxidative stress caused by HBO exposure. Therefore, we tested the hypothesis that long-term repetitive exposure to HBO would modify the degree of DNA damage. Combat swimmers and underwater demolition team divers were investigated because their diving practice comprises repetitive long-term exposure to HBO over years. Nondiving volunteers with and without endurance training served as controls. In addition to the measurement of DNA damage in peripheral blood (comet assay), blood antioxidant enzyme activities, and the ratio of oxidized and reduced glutathione content, we assessed the DNA damage and superoxide anion radical (O(2)(-)) production induced by a single ex vivo HBO exposure of isolated lymphocytes. All parameters of oxidative stress and antioxidative capacity in vivo were comparable in the four different groups. Exposure to HBO increased both the level of DNA damage and O(2)(-) production in lymphocytes, and this response was significantly more pronounced in the cells obtained from the combat swimmers than in all the other groups. However, in all groups, DNA damage was completely removed within 1 h. We conclude that, at least in healthy volunteers with endurance training, long-term repetitive exposure to HBO does not modify the basal blood antioxidant capacity or the basal level of DNA strand breaks. The increased ex vivo HBO-related DNA damage in isolated lymphocytes from these subjects, however, may reflect enhanced susceptibility to oxidative DNA damage.
单次暴露于高压氧(HBO),即在高于大气压的压力下呼吸纯氧,会在人体体内以及人类志愿者的离体淋巴细胞中导致氧化性DNA损伤。然而,这些DNA损伤会迅速修复,并且会触发适应性保护机制以抵御由HBO暴露引起的进一步氧化应激。因此,我们检验了长期重复暴露于HBO会改变DNA损伤程度这一假设。对战斗游泳运动员和水下爆破队潜水员进行了调查,因为他们多年的潜水训练包括长期重复暴露于HBO。有耐力训练和无耐力训练的非潜水志愿者作为对照。除了测量外周血中的DNA损伤(彗星试验)、血液抗氧化酶活性以及氧化型和还原型谷胱甘肽含量的比率外,我们还评估了离体淋巴细胞单次体外HBO暴露诱导的DNA损伤和超氧阴离子自由基(O(2)(-))生成。体内氧化应激和抗氧化能力的所有参数在四个不同组中具有可比性。暴露于HBO会增加淋巴细胞中的DNA损伤水平和O(2)(-)生成,并且这种反应在从战斗游泳运动员获得的细胞中比在所有其他组中明显更显著。然而,在所有组中,DNA损伤在1小时内完全消除。我们得出结论,至少在经过耐力训练的健康志愿者中,长期重复暴露于HBO不会改变基础血液抗氧化能力或DNA链断裂的基础水平。然而,这些受试者离体淋巴细胞中与体外HBO相关的DNA损伤增加可能反映了对氧化性DNA损伤的易感性增强。