Alamdari Nima, O'Neal Patrick, Hasselgren Per-Olof
Department of Surgery, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
Nutrition. 2009 Feb;25(2):125-9. doi: 10.1016/j.nut.2008.09.002. Epub 2008 Nov 22.
Sepsis, severe injury, and cancer are associated with loss of muscle mass. Muscle wasting in these conditions is mainly caused by increased proteolysis, at least in part regulated by nuclear factor-kappaB. Despite recent progress in the understanding of mediators and mechanisms involved in muscle wasting, effective and universally accepted treatments by which muscle atrophy can be prevented or reversed are still lacking. We review recent evidence suggesting that curcumin (diferuloylmethane), a component of the spice turmeric, may prevent loss of muscle mass during sepsis and endotoxemia and may stimulate muscle regeneration after traumatic injury. Curcumin has been part of the traditional Asian medicine for centuries, mainly because of its anti-inflammatory properties. Studies suggest that inhibition of nuclear factor-kappaB is one of the mechanisms by which curcumin exerts its ant-inflammatory effects. Curcumin is easily accessible, inexpensive, and non-toxic even at high doses, and may therefore offer an important treatment modality in muscle wasting and injury. It should be noted, however, that the muscle-sparing effects of curcumin are not universally accepted, and more studies are therefore needed to further test the role of curcumin in the prevention and treatment of muscle wasting.
脓毒症、严重创伤和癌症都与肌肉量减少有关。在这些情况下,肌肉消耗主要是由蛋白水解增加引起的,至少部分受核因子-κB调控。尽管在理解肌肉消耗所涉及的介质和机制方面最近取得了进展,但仍缺乏可有效预防或逆转肌肉萎缩且被普遍接受的治疗方法。我们综述了最近的证据,这些证据表明姜黄素(二阿魏酰甲烷),即香料姜黄的一种成分,可能预防脓毒症和内毒素血症期间的肌肉量减少,并可能刺激创伤性损伤后的肌肉再生。几个世纪以来,姜黄素一直是传统亚洲医学的一部分,主要因其具有抗炎特性。研究表明,抑制核因子-κB是姜黄素发挥抗炎作用的机制之一。姜黄素易于获取、价格低廉,即使高剂量使用也无毒,因此可能为肌肉消耗和损伤提供一种重要的治疗方式。然而,应该指出的是,姜黄素对肌肉的保护作用并未得到普遍认可,因此需要更多研究来进一步检验姜黄素在预防和治疗肌肉消耗中的作用。