Hauser-Gerspach Irmgard, Pfäffli-Savtchenko Victoria, Dähnhardt Jan Eric, Meyer Jürg, Lussi Adrian
Institute of Preventive Dentistry and Oral Microbiology, School of Dental Medicine, University of Basel, Basel, Switzerland.
Clin Oral Investig. 2009 Sep;13(3):287-91. doi: 10.1007/s00784-008-0234-4. Epub 2008 Nov 26.
Clinical application of ozone gas has been shown to arrest the progression of dentinal caries in children. In this study, we compare the immediate effects of gaseous ozone and chlorhexidine gel on bacteria in cavitated carious lesions in children. Forty children, each with at least two open occlusal carious lesions, were enrolled in the study. Two teeth were chosen randomly. In one lesion, overlying soft biological material was removed, whilst the other lesion was not excavated. Cavities were rinsed with sterile water and dried with air. A standardised sample was taken from the mesial part of each lesion. Then, gaseous ozone (HealOzone) or 1% chlorhexidine gel (Corsodyl) was applied for 30 s on both lesions of 20 children each, and a second sample was taken from the distal part of each lesion. The anaerobic microbiota was cultivated; the number of colony forming units was calculated per milligram sample. The two-sided paired t test showed no significant (P > 0.05) differences in the reduction of total bacterial counts per milligram comparing samples before and after ozone or chlorhexidine application. The tests also showed no statistically significant difference whether the superficial decayed dentine had been removed before ozone or with chlorhexidine treatment or not. It can be concluded that gaseous ozone or chlorhexidine gel application for 30 s to deep occlusal carious cavities had no significant immediate antimicrobial effects whether the superficial decayed layers dentine were removed or not.
臭氧气体的临床应用已被证明可阻止儿童牙本质龋的进展。在本研究中,我们比较了气态臭氧和氯己定凝胶对儿童龋洞性龋损中细菌的即时作用。40名儿童参与了该研究,每名儿童至少有两个开放性咬合面龋损。随机选择两颗牙齿。在一个龋损中,去除覆盖的软生物材料,而另一个龋损不进行挖掘。龋洞用无菌水冲洗并用空气吹干。从每个龋损的近中部分采集标准化样本。然后,分别对20名儿童的两个龋损应用气态臭氧(HealOzone)或1%氯己定凝胶(Corsodyl)30秒,再从每个龋损的远中部分采集第二个样本。培养厌氧微生物群;计算每毫克样本中的菌落形成单位数量。双侧配对t检验显示,在比较臭氧或氯己定应用前后每毫克样本中细菌总数的减少量时,没有显著差异(P>0.05)。测试还表明,在臭氧或氯己定治疗前是否去除表面龋坏牙本质,差异无统计学意义。可以得出结论,无论是否去除表面龋坏的牙本质层,对深咬合面龋洞应用气态臭氧或氯己定凝胶30秒均无显著的即时抗菌作用。