Fabrizi Fabrizio, Lunghi Giovanna, Messa Piergiorgio, Martin Paul
Division of Nephrology and Dialysis, Maggiore Hospital, IRCCS Foundation, Milan - Italy.
J Nephrol. 2008 Nov-Dec;21(6):813-25.
The most frequent kidney disease associated with chronic hepatitis C virus (HCV) infection is type I membranoproliferative glomerulonephritis (MPGN) in patients with type II mixed cryoglobulinemia. The principal clinical manifestations of glomerular disease in HCV-infected patients are the presence of proteinuria and microscopic hematuria with or without impaired kidney function. Various approaches have been tried for the treatment of HCV-associated glomerulonephritis, including immunosuppressive therapy (corticosteroids and cytotoxic agents), plasma exchange and antiviral agents. Limited data exist regarding antiviral treatment of HCV-associated glomerulonephritis, whereas immunosuppressive agents have been suggested for cryoglobulinemic kidney disease. A recent meta-analysis of controlled clinical trials (CCTs) suggested that standard interferon (IFN) doses were more effective than immunosuppressive agents in lowering proteinuria of patients with HCV-related cryoglobulinemic glomerulonephritis (odds ratio 3.86; 95% confidence interval, 1.44-10.33; p=0.007). However, data for follow-up were not given. Two distinct approaches should be considered for the treatment of HCV-associated cryoglobulinemic glomerulonephritis according to the level of proteinuria and kidney failure. Preliminary studies with rituximab therapy of HCV-related cryoglobulinemic glomerulonephritis have given encouraging results, even if a point of caution is important, because rituximab use may be associated with activation of various infections, including HCV.
与慢性丙型肝炎病毒(HCV)感染相关的最常见肾脏疾病是II型混合性冷球蛋白血症患者中的I型膜增生性肾小球肾炎(MPGN)。HCV感染患者肾小球疾病的主要临床表现为蛋白尿和镜下血尿,伴或不伴有肾功能损害。已尝试多种方法治疗HCV相关性肾小球肾炎,包括免疫抑制治疗(皮质类固醇和细胞毒性药物)、血浆置换和抗病毒药物。关于HCV相关性肾小球肾炎抗病毒治疗的数据有限,而免疫抑制剂已被推荐用于冷球蛋白血症性肾病。最近一项对对照临床试验(CCT)的荟萃分析表明,标准干扰素(IFN)剂量在降低HCV相关冷球蛋白血症性肾小球肾炎患者蛋白尿方面比免疫抑制剂更有效(优势比3.86;95%置信区间,1.44 - 10.33;p = 0.007)。然而,未给出随访数据。根据蛋白尿水平和肾衰竭情况,治疗HCV相关性冷球蛋白血症性肾小球肾炎应考虑两种不同的方法。利妥昔单抗治疗HCV相关冷球蛋白血症性肾小球肾炎的初步研究已取得令人鼓舞的结果,尽管需要注意一点,因为使用利妥昔单抗可能与包括HCV在内的各种感染激活有关。