Kimura Hidehito, Hosoda Kohkichi, Hara Yoshie, Kohmura Eiji
Department of Neurosurgery, Hyogo Brain and Heart Center at Himeji, Kobe, Japan.
J Neurosurg. 2008 Dec;109(6):1108-12. doi: 10.3171/JNS.2008.109.12.1108.
Fibromuscular dysplasia (FMD) is a noninflammatory and nonatheromatous arteriopathy that commonly affects the renal and cervical internal carotid arteries and sometimes the vertebral arteries (VAs). The association of FMD with intracranial aneurysms is widely known. The authors describe a rare case of FMD presenting with subarachnoid hemorrhage due to the rupture of 1 of 10 aneurysms located in the extra- and intracranial vertebral and posterior inferior cerebellar arteries. The FMD was treated successfully using flow reversal therapy, consisting of proximal occlusion of the VA with Guglielmi detachable coils, and was diagnosed histopathologically using a biopsy specimen of the distal superficial temporal artery. Originally FMD may be caused by a fragile arterial wall that may progress to the formation of an aneurysm due to hemodynamic stress. For this reason, FMD may be treatable by reducing this hemodynamic stress.
纤维肌发育不良(FMD)是一种非炎性、非动脉粥样硬化性动脉病,通常累及肾动脉和颈内动脉,有时也累及椎动脉(VA)。FMD与颅内动脉瘤的关联广为人知。作者描述了一例罕见的FMD病例,该病例因位于椎体外和颅内以及小脑后下动脉的10个动脉瘤中的1个破裂而导致蛛网膜下腔出血。采用血流逆转疗法成功治疗了该FMD,该疗法包括用 Guglielmi 可脱性弹簧圈对椎动脉进行近端闭塞,并使用颞浅动脉远端活检标本进行组织病理学诊断。最初,FMD可能由脆弱的动脉壁引起,由于血流动力学压力,该动脉壁可能发展为动脉瘤形成。因此,FMD可通过减轻这种血流动力学压力来治疗。