Marconi Anna Maria, Ronzoni Stefania, Bozzetti Patrizia, Vailati Simona, Morabito Alberto, Battaglia Frederick C
From the Departments of Obstetrics and Gynecology and Statistics, DMSD San Paolo, University of Milan, Milan, Italy; and Division of Perinatal Medicine, Department of Pediatrics, University of Colorado School of Medicine, Denver, Colorado.
Obstet Gynecol. 2008 Dec;112(6):1227-1234. doi: 10.1097/AOG.0b013e31818bdc7e.
To evaluate the outcome of intrauterine growth restriction (IUGR) infants with abnormal pulsatility index of the umbilical artery according to the neonatal birth weight/gestational age standards and the intrauterine growth charts.
We analyzed 53 pregnancies with severe IUGR classified as group 2 (22 IUGR: abnormal pulsatility index and normal fetal heart rate) and group 3 (31 IUGR: abnormal pulsatility index and fetal heart rate). Neonatal birth weight/gestational age distribution, body size measurements, maternal characteristics and obstetric outcome, and neonatal major and minor morbidity and mortality were compared with those obtained in 79 singleton pregnancies with normal fetal growth and pulsatility index, matched for gestational age (appropriate for gestational age [AGA] group). Differences were analyzed with the chi(2) test and the Student t test. Differences between means corrected for gestational age in the different groups were assessed by analysis of covariance test. A P<.05 was considered significant.
At delivery, using the neonatal standards, 25 of 53 (47%) IUGR showed a birth weight above the 10th percentile (IUGR(AGA)), whereas in 28, birth weight was below the 10th percentile (IUGR small for gestational age [SGA]-IUGR(SGA)). All body size measurements were significantly higher in AGA than in IUGR(AGA) and IUGR(SGA). Forty-nine of 79 (62%) AGA and 49 of 53 (92%) IUGR were admitted to the neonatal intensive care unit (P<.001). One of 79 (1%) AGA and 6 of 53 (11%) IUGR newborns died within 28 days (P<.02). Major and minor morbidity was not different.
This study shows that neonatal outcome is similar in IUGR of the same clinical severity, whether or not they could be defined AGA or SGA according to the neonatal standards. Neonatal curves are misleading in detecting low birth weight infants and should be used only when obstetric data are unavailable.
II.
根据新生儿出生体重/胎龄标准及宫内生长图表,评估脐动脉搏动指数异常的宫内生长受限(IUGR)婴儿的结局。
我们分析了53例重度IUGR妊娠,分为2组(22例IUGR:搏动指数异常但胎心率正常)和3组(31例IUGR:搏动指数异常且胎心率异常)。将新生儿出生体重/胎龄分布、身体尺寸测量、母亲特征及产科结局,以及新生儿的主要和次要发病率及死亡率,与79例胎生长及搏动指数正常的单胎妊娠(胎龄匹配,适于胎龄[AGA]组)所获得的结果进行比较。采用卡方检验和学生t检验分析差异。通过协方差分析评估不同组经胎龄校正后的均值差异。P<0.05被认为具有统计学意义。
分娩时,按照新生儿标准,53例IUGR中有25例(47%)出生体重高于第10百分位数(IUGR(AGA)),而28例出生体重低于第10百分位数(IUGR小于胎龄儿[SGA]-IUGR(SGA))。AGA组的所有身体尺寸测量值均显著高于IUGR(AGA)组和IUGR(SGA)组。79例AGA中有49例(62%)和53例IUGR中有49例(92%)入住新生儿重症监护病房(P<0.001)。79例AGA中有1例(1%)和53例IUGR中有6例(11%)新生儿在28天内死亡(P<0.02)。主要和次要发病率无差异。
本研究表明,相同临床严重程度的IUGR,无论根据新生儿标准能否定义为AGA或SGA,其新生儿结局相似。新生儿曲线在检测低出生体重婴儿时具有误导性,仅在无法获得产科数据时使用。
II级。