Yang Dong Kun, Kim Byoung Han, Kweon Chang Hee, Nah Jin Ju, Kim Hyun Joo, Lee Kyung Woo, Yang Young Jin, Mun Kyu Whan
National Veterinary Research and Quarantine Service, Anyang 430-824, Korea.
J Vet Sci. 2008 Dec;9(4):381-5. doi: 10.4142/jvs.2008.9.4.381.
Recent global warming trends may have a significant impact on vector-borne viral diseases, possibly affecting vector population dynamics and disease transmission. This study measured levels of hemagglutination-inhibition (HI) antibodies against Japanese encephalitis virus (JEV) and neutralizing antibodies against Akabane virus (AKAV) and Aino virus (AINV) for Thoroughbred horses in Korea. Blood samples were collected from 989 racehorses in several provinces, between October 2005 and March 2007. Sera were tested using either an HI assay or a virus neutralization test. Approximately half (49.7%; 492/989) of the horses tested were antibody-positive for JEV. The HI titer against JEV was significantly correlated with racehorse age (p < 0.05). Horses with an HI antibody titer of 1 : 160 or higher accounted for 3.9% of the animals tested, indicating that vectors transmitting arthropod- borne viruses bit relatively few horses. In contrast, 3.8% (19/497) and 19.5% (97/497) of horse sera collected in March 2007 were positive against AKAV and AINV, respectively. The presence of antibodies against AKAV and AINV may indicate the multiplication of AKAV and AINV in these horses.
近期的全球变暖趋势可能会对虫媒病毒病产生重大影响,有可能影响病媒种群动态和疾病传播。本研究检测了韩国纯种马针对日本脑炎病毒(JEV)的血凝抑制(HI)抗体水平以及针对赤羽病毒(AKAV)和爱诺病毒(AINV)的中和抗体水平。在2005年10月至2007年3月期间,从几个省份的989匹赛马采集了血样。血清采用HI试验或病毒中和试验进行检测。约一半(49.7%;492/989)受试马匹针对JEV抗体呈阳性。针对JEV的HI效价与赛马年龄显著相关(p < 0.05)。HI抗体效价为1:160或更高的马匹占受试动物的3.9%,这表明传播虫媒病毒的病媒叮咬的马匹相对较少。相比之下,2007年3月采集的马血清中,分别有3.8%(19/497)和19.5%(97/497)针对AKAV和AINV呈阳性。针对AKAV和AINV的抗体存在可能表明这些病毒在这些马匹中增殖。