Criddle R S, Fontana A J, Rank D R, Paige D, Hansen L D, Breidenbach R W
Department of Biochemistry and Biophysics, University of California, Davis 95616.
Anal Biochem. 1991 May 1;194(2):413-7. doi: 10.1016/0003-2697(91)90250-w.
This study describes methods and equipment for measurement of metabolic heat rates of cells and tissues under conditions that provide simultaneous determinations of the flux rates of both O2 and CO2. Isothermal measurement of metabolic heats are conducted in a sealed ampule. A trapping solution is employed to absorb metabolic CO2. Absorption of CO2 produces heat at a rate proportional to the rate of CO2 production. Under these conditions, O2 consumption by the tissue results in a decrease in the partial pressure of O2 within the sealed ampule. The decrease in pressure can be monitored with a pressure sensor and related to O2 consumption rates. The combined measurements of heat rates, CO2, and O2 fluxes provide important information on bioenergetic efficiency of cell metabolism. These data can also suggest possible shifts in metabolic pathways or substrate sources as cells develop, or are exposed to effectors, inhibitors, and environmental factors.
本研究描述了在能同时测定氧气和二氧化碳通量率的条件下,测量细胞和组织代谢热率的方法和设备。代谢热的等温测量在密封安瓿中进行。采用一种捕获溶液来吸收代谢产生的二氧化碳。二氧化碳的吸收产生的热量速率与二氧化碳产生速率成正比。在这些条件下,组织消耗氧气导致密封安瓿内氧气分压降低。压力降低可用压力传感器监测,并与氧气消耗率相关。热率、二氧化碳和氧气通量的综合测量提供了关于细胞代谢生物能效率的重要信息。这些数据还可以表明随着细胞发育,或暴露于效应物、抑制剂和环境因素时,代谢途径或底物来源可能发生的变化。