Dechert R E, Wesley J R, Schafer L E, LaMond S, Nicks J, Coran A G, Bartlett R H
Section of Pediatric Surgery, University of Michigan, Ann Arbor.
JPEN J Parenter Enteral Nutr. 1988 May-Jun;12(3):256-9. doi: 10.1177/0148607188012003256.
We have developed a water-sealed infant calorimeter (IC) system which uses the techniques of closed-circuit spirometry to measure oxygen consumption (VO2) in premature and full-term infants. Carbon dioxide production (VCO2) is simultaneously calculated from the effluent mixed expired CO2 and the circulating flowrate. Respiratory Quotient (RQ) and Energy Expenditure (EE) are then calculated from the primary data. Measurement of VO2, VCO2, and calculation of RQ were +/- 5.0% of predicted values determined by burning ethyl alcohol or volume extraction and CO2 infusion in our bench model. Measurement in 11 premature infants produced mean values for VO2 and VCO2 of 8.5 +/- 2.5 ml/min/kg and 8.5 +/- 2.4 ml/min/kg, respectively. This system is noninvasive, does not interfere with infant tube feedings or iv infusions, and permits safe, long-term monitoring of the infant's metabolic activity. It allows a more exact matching or oral or intravenous feedings to the actual energy expenditure of the infants, and offers potential advantages for the nutritional management of sick infants.
我们开发了一种水封式婴儿热量计(IC)系统,该系统采用闭路肺量测定技术来测量早产儿和足月儿的耗氧量(VO2)。二氧化碳产生量(VCO2)可根据流出的混合呼出二氧化碳和循环流速同时计算得出。然后根据这些原始数据计算呼吸商(RQ)和能量消耗(EE)。在我们的实验台模型中,通过燃烧乙醇或体积提取及二氧化碳注入法确定的预测值,VO2、VCO2的测量值以及RQ的计算值的误差在±5.0%以内。对11名早产儿的测量结果显示,VO2和VCO2的平均值分别为8.5±2.5毫升/分钟/千克和8.5±2.4毫升/分钟/千克。该系统是非侵入性的,不干扰婴儿的管饲或静脉输液,并且能够对婴儿的代谢活动进行安全、长期的监测。它能使口服或静脉喂养与婴儿的实际能量消耗更精确地匹配,为患病婴儿的营养管理提供了潜在优势。