Chau Trinh-Shevrin, Islam Nadia, Tandon Darius, Ho-Asjoe Henrietta, Rey Mariano
New York University School of Medicine, USA.
Prog Community Health Partnersh. 2007 Summer;1(2):195-205. doi: 10.1353/cpr.2007.0007.
There has been growing interest in conducting community-based health research using a participatory approach that involves the active collaboration of academic and community partners to address community-level health concerns. Project EXPORT (Excellence in Partnerships, Outreach, Research, and Training) is a National Center for Minority Health and Health Disparities (NCMHD) initiative focused on understanding and eliminating health disparities for racial and ethnic minorities and medically underserved populations in the United States. The New York University (NYU) Center for the Study of Asian American Health (CSAAH) is 1 of 76 Project EXPORT sites. This paper describes how CSAAH developed partnerships with varied Asian American community stakeholders as a first step in establishing itself as a Project EXPORT center that uses community-based participatory research (CBPR) as its orienting framework. Three guiding principles were followed to develop community-academic partnerships: (1) creating and sustaining multiple partnerships; (2) promoting equity in partnerships; and (3) commitment to action and research. We discuss strategies and action steps taken to put each principle into practice, as well as the successes and challenges we faced in doing so. Developing community-academic partnerships has been essential in our ability to conduct health disparities research in Asian American communities. Approaches and lessons learned from our experience can be applied to other communities conducing health disparities research.
使用参与式方法开展基于社区的健康研究越来越受到关注,这种方法涉及学术和社区伙伴的积极合作,以解决社区层面的健康问题。“出口项目”(伙伴关系、外展、研究与培训卓越项目)是美国国家少数族裔健康与健康差异中心(NCMHD)的一项倡议,专注于理解和消除美国种族和族裔少数群体以及医疗服务不足人群的健康差异。纽约大学(NYU)亚裔美国人健康研究中心(CSAAH)是“出口项目”的76个站点之一。本文描述了CSAAH如何与不同的亚裔美国人社区利益相关者建立伙伴关系,这是将自身确立为以社区参与式研究(CBPR)为导向框架的“出口项目”中心的第一步。在发展社区 - 学术伙伴关系时遵循了三项指导原则:(1)建立和维持多重伙伴关系;(2)促进伙伴关系中的公平;(3)致力于行动和研究。我们讨论了将每项原则付诸实践所采取的策略和行动步骤,以及我们在这样做时所面临的成功和挑战。发展社区 - 学术伙伴关系对于我们在美国亚裔社区开展健康差异研究的能力至关重要。我们经验中的方法和教训可应用于其他开展健康差异研究的社区。