Brandt Martina, Deindl Christian, Haberkern Klaus, Szydlik Marc
Soziologisches Institut, Universitat Zurich, Forschungsgruppe Arbeit, Generation, Sozialstruktur (AGES), Zurich, Switzerland.
Z Gerontol Geriatr. 2008 Oct;41(5):374-81. doi: 10.1007/s00391-008-0003-7. Epub 2008 Nov 29.
Intergenerational relations are characterised by reciprocal transfers and solidarity over the shared life span. Children care for their elderly parents, and parents support their adult children financially, for example, during their education or when they start their own household and family. From a life course-perspective, we analysed mutual transfers between parents and their adult children: Are transfers balanced over the life course and family-stages? Do we find patterns of direct or indirect reciprocity? Which factors facilitate exchange, and which do not? Using multinomial multilevel regression analyses based on the Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe (SHARE) we trace transfers of time and money between parents and adult children back to opportunity, need and family structures. Remaining differences between European countries are explained by cultural contextual structures, here: family expenditures. The exchange between generations is reciprocal, but not necessarily balanced in various phases of family life.
代际关系的特点是在共同的生命周期中存在相互的给予和团结。例如,子女照顾年迈的父母,父母在经济上支持成年子女,比如在他们接受教育期间或开始独立生活组建家庭时。从生命历程的角度来看,我们分析了父母与成年子女之间的相互给予:这些给予在生命历程和家庭阶段中是否平衡?我们是否发现了直接或间接互惠的模式?哪些因素促进了交换,哪些因素则没有?基于欧洲健康、老龄化和退休调查(SHARE),我们运用多项多层次回归分析,将父母与成年子女之间的时间和金钱给予追溯到机会、需求和家庭结构。欧洲国家之间存在的差异由文化背景结构来解释,在这里即家庭支出。代际之间的交换是相互的,但在家庭生活的不同阶段不一定平衡。