Grieb Paweł, Kłapcińska Barbara, Smol Ewelina, Pilis Tomasz, Pilis Wiesław, Sadowska-Krepa Ewa, Sobczak Andrzej, Bartoszewicz Zbigniew, Nauman Janusz, Stańczak Kinga, Langfort Józef
Department of Experimental Pharmacology, Polish Academy of Sciences Medical Research Center in Warsaw, 02-106 Warsaw, Poland.
Nutr Res. 2008 Dec;28(12):825-33. doi: 10.1016/j.nutres.2008.09.011.
Carbohydrate (CHO)-restricted diets have been recommended for weight loss and to prevent obesity, but their long-term effects have not been fully elucidated. This study was designed to evaluate the effect of long-term (>1 year) consumption of a low-CHO high-fat diet ("The optimal diet," developed by Dr Kwaśniewski referenced herein) on lipid profile, glycemic control, and cardiovascular disease risk factors in healthy subjects. Of 31 "optimal" dieters enrolled in the study (17 women and 14 men, aged 51.7+/-16.6 years), 22 declared adherence to the diet for more than 3 years. Average energy intake and principal nutrients consumed were assessed from 6-day dietary records provided by the participants. In most dieters, concentrations of beta-hydroxybutyrate, free fatty acids, total cholesterol, and low-density lipoprotein cholesterol exceeded the upper limits of the reference ranges for nonstarved subjects. The metabolic profiles of most subjects were positive for several indicators, including relatively low concentrations of triacylglycerols, high levels of high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C), and normal ratios of low-density lipoprotein cholesterol/HDL-C and total cholesterol/HDL-C. In most subjects, plasma concentrations of glucose, insulin, glucagon, cortisol, homocysteine, glycerol, and C-reactive protein were within reference ranges. Notably, in all but one subject, the homeostasis model assessment index of insulin resistance remained below the threshold for diagnosis of insulin resistance. These results indicate that long-term (>1 year) compliance with a low-CHO high-fat "optimal diet" does not induce deleterious metabolic effects and does not increase the risk for cardiovascular disease, as evidenced by maintenance of adequate glycemic control and relatively low values for conventional cardiovascular risk factors.
低碳水化合物(CHO)饮食被推荐用于减肥和预防肥胖,但其长期影响尚未完全阐明。本研究旨在评估长期(>1年)食用低碳水化合物高脂肪饮食(“最佳饮食”,由本文引用的Kwaśniewski博士开发)对健康受试者血脂谱、血糖控制和心血管疾病风险因素的影响。在参与该研究的31名“最佳”节食者中(17名女性和14名男性,年龄51.7±16.6岁),22人宣称坚持该饮食超过3年。根据参与者提供的6天饮食记录评估平均能量摄入和主要营养素消耗情况。在大多数节食者中,β-羟基丁酸、游离脂肪酸、总胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇的浓度超过了非饥饿受试者参考范围的上限。大多数受试者的代谢谱在几个指标上呈阳性,包括相对较低的三酰甘油浓度、高水平的高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)以及低密度脂蛋白胆固醇/HDL-C和总胆固醇/HDL-C的正常比值。在大多数受试者中,血浆葡萄糖、胰岛素、胰高血糖素、皮质醇、同型半胱氨酸、甘油和C反应蛋白的浓度在参考范围内。值得注意的是,除一名受试者外,所有受试者的胰岛素抵抗稳态模型评估指数均低于胰岛素抵抗诊断阈值。这些结果表明,长期(>1年)遵循低碳水化合物高脂肪的“最佳饮食”不会诱发有害的代谢效应,也不会增加心血管疾病风险,血糖控制良好以及传统心血管风险因素的值相对较低即证明了这一点。