Aguilar-Martínez Rocío, Gómez-Gómez M Milagros, Greenwood Richard, Mills Graham A, Vrana Branislav, Palacios-Corvillo María A
Department of Analytical Chemistry, Faculty of Chemistry, University Complutense of Madrid, Ciudad Universitaria, 28040 Madrid, Spain.
Talanta. 2009 Feb 15;77(4):1483-9. doi: 10.1016/j.talanta.2008.09.037. Epub 2008 Sep 30.
A passive sampler (Chemcatcher) consisting of a 47 mm Emporetrade mark chelating disk (CHE) with iminodiacetic groups as the receiving phase overlaid with a diffusion membrane was developed and calibrated for the monitoring of Hg in water. Three different diffusion membranes including cellulose acetate (CA), polyethersulphone (PS) and cellulose dialysis membrane (D) were tested. The best performance was obtained with the CHE-PS tandem. The effective sampling rate of the device (R(s), L day(-1)) is defined as the equivalent volume of water extracted per unit time, and is analyte specific and can be determined experimentally in a flow-through tank. Effects of water temperature and turbulence on the uptake rate of Hg were assessed under controlled laboratory conditions. Sampling rates were in the range of 0.029-0.091 L day(-1). An increase in sampling rate with turbulence was demonstrated. The detection limit of the sampler obtained in flowing waters ranged between 2.2 and 2.9 ng L(-1)Hg. The performance of Chemcatcher was tested alongside spot water sampling in a 14-day field deployment at two locations on the Valdeazogues River, Almadén, Spain. In general, the Hg concentration estimated by the Chemcatcher was lower than that found in spot water samples collected over the same period. This may be explained by the behaviour of this sampler that measures only the labile fraction of Hg in water, and this will exclude some species. However, Chemcatcher preconcentrates Hg allowing its determination in some places where its concentration is below the detection limit of spot sampling.
开发了一种被动采样器(Chemcatcher),它由一个47毫米的Empore商标螯合盘(CHE)组成,该螯合盘以亚氨基二乙酸基团作为接收相,并覆盖有扩散膜,用于监测水中的汞。测试了三种不同的扩散膜,包括醋酸纤维素(CA)、聚醚砜(PS)和纤维素透析膜(D)。CHE-PS串联组合表现出最佳性能。该装置的有效采样率(R(s),L·天⁻¹)定义为单位时间内提取的等效水量,它是分析物特异性的,可在流通池中通过实验确定。在受控实验室条件下评估了水温及湍流对汞吸收速率的影响。采样率在0.029 - 0.091 L·天⁻¹范围内。结果表明,湍流会使采样率增加。在流动水中获得的采样器检测限在2.2至2.9 ng·L⁻¹汞之间。在西班牙阿尔马登的瓦尔代阿佐格斯河的两个地点进行了为期14天的实地部署,期间将Chemcatcher的性能与现场水样采集同时进行了测试。总体而言,Chemcatcher估算的汞浓度低于同期采集的现场水样中的汞浓度。这可能是由于该采样器仅测量水中汞的不稳定部分,这会排除一些汞形态。然而,Chemcatcher对汞进行了预浓缩,使得在某些汞浓度低于现场采样检测限的地方也能进行测定。