Wykretowicz A, Gerstenberger P, Guzik P, Milewska A, Krauze T, Adamska K, Rutkowska A, Wysocki H
Department of Internal Medicine, Division of Cardiology-Intensive Therapy, University School of Medicine, Poznan, Poland.
Eur J Clin Invest. 2009 Jan;39(1):11-6. doi: 10.1111/j.1365-2362.2008.02057.x.
Increased arterial stiffness or arteriosclerosis, represents a physiological part of ageing. Atherosclerosis is a process that does not affect the arterial bed uniformly but has a variable local distribution and is frequently superimposed on stiffened vessels. We therefore addressed the question of whether any correlation exists between the general characteristics of arterial stiffness or wave reflection and subclinical atherosclerosis as assessed by carotid intima-media thickness (IMT) in a sample of healthy subjects.
A total of 116 healthy subjects (mean age 55 years, 43 female) were evaluated. Arterial stiffness and wave reflection was assessed with the use of digital volume pulse analysis (DVP) and pulse wave analysis (PWA). Subclinical atherosclerosis was assessed by measurement of IMT.
Stiffness Index (SI(DVP)), the measure of general arterial stiffness correlated significantly with IMT (r = 0.37, P < 0.01). IMT correlated significantly with age (r = 0.5, P < 0.0001), waist to hip ratio (WHR) (r = 0.39, P < 0.0001) and mean blood pressure (BPmean) (r = 0.4, P < 0.0001). IMT did not correlate with measures of wave reflection. SI(DVP) correlated significantly with age (r = 0.32, P < 0.005), WHR (r = 0.36, P < 0.0001), BPmean (r = 0.36, P < 0.0001) and measurements of wave reflection. However analysis of a model which included variables that significantly influenced SI(DVP) and IMT, such as age, WHR and mean BP showed that arterial stiffness is not independently associated with subclinical atherosclerosis.
The indices of subclinical atherosclerosis, arterial stiffness and wave reflection, indicate different aspects of vascular status in otherwise healthy subjects.
动脉僵硬度增加或动脉硬化是衰老的生理表现。动脉粥样硬化是一个并非均匀影响动脉床,而是具有可变局部分布且常叠加于僵硬血管之上的过程。因此,我们探讨了在健康受试者样本中,动脉僵硬度或波反射的一般特征与通过颈动脉内膜中层厚度(IMT)评估的亚临床动脉粥样硬化之间是否存在任何相关性。
共评估了116名健康受试者(平均年龄55岁,43名女性)。使用数字容积脉搏分析(DVP)和脉搏波分析(PWA)评估动脉僵硬度和波反射。通过测量IMT评估亚临床动脉粥样硬化。
僵硬度指数(SI(DVP)),即一般动脉僵硬度的测量指标,与IMT显著相关(r = 0.37,P < 0.01)。IMT与年龄(r = 0.5,P < 0.0001)、腰臀比(WHR)(r = 0.39,P < 0.0001)和平均血压(BPmean)(r = 0.4,P < 0.0001)显著相关。IMT与波反射测量指标无关。SI(DVP)与年龄(r = 0.32,P < 0.005)、WHR(r = 0.36,P < 0.0001)、BPmean(r = 0.36,P < 0.0001)和波反射测量指标显著相关。然而,对一个包含显著影响SI(DVP)和IMT的变量(如年龄、WHR和平均血压)的模型进行分析表明,动脉僵硬度与亚临床动脉粥样硬化并非独立相关。
亚临床动脉粥样硬化、动脉僵硬度和波反射指标表明了健康受试者血管状态的不同方面。