Zhang Jie, Zhao Xin, Vatner Dorothy E, McNulty Tara, Bishop Sanford, Sun Zhe, Shen You-Tang, Chen Li, Meininger Gerald A, Vatner Stephen F
From the Department of Cell Biology and Molecular Medicine, Rutgers-New Jersey Medical School, Cardiovascular Research Institute, Newark (J.Z., X.Z., D.E.V., T.M.N., S.B., Y.-T.S., L.C., S.F.V.); and Department of Medical Pharmacology and Physiology, Dalton Cardiovascular Research Center, University of Missouri, Columbia (Z.S., G.A.M.).
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2016 Apr;36(4):700-6. doi: 10.1161/ATVBAHA.115.306563. Epub 2016 Feb 18.
Increased vascular stiffness is central to the pathophysiology of aging, hypertension, diabetes mellitus, and atherosclerosis. However, relatively few studies have examined vascular stiffness in both the thoracic and the abdominal aorta with aging, despite major differences in anatomy, embryological origin, and relation to aortic aneurysm.
The 2 other unique features of this study were (1) to study young (9±1 years) and old (26±1 years) male monkeys and (2) to study direct and continuous measurements of aortic pressure and thoracic and abdominal aortic diameters in conscious monkeys. As expected, aortic stiffness, β, was increased P<0.05, 2- to 3-fold, in old versus young thoracic aorta and augmented further with superimposition of acute hypertension with phenylephrine. Surprisingly, stiffness was not greater in old thoracic aorta than in young abdominal aorta. These results can be explained, in part, by the collagen/elastin ratio, but more importantly, by disarray of collagen and elastin, which correlated best with vascular stiffness. However, vascular smooth muscle cell stiffness was not different in thoracic versus abdominal aorta in either young or old monkeys.
Thus, aortic stiffness increases with aging as expected, but the most severe increases in aortic stiffness observed in the abdominal aorta is novel, where values in young monkeys equaled, or even exceeded, values of thoracic aortic stiffness in old monkeys. These results can be explained by alterations in collagen/elastin ratio, but even more importantly by collagen and elastin disarray.
血管僵硬度增加是衰老、高血压、糖尿病和动脉粥样硬化病理生理学的核心。然而,尽管胸主动脉和腹主动脉在解剖结构、胚胎起源以及与主动脉瘤的关系上存在重大差异,但相对较少的研究探讨了随着年龄增长这两个部位的血管僵硬度。
本研究的另外两个独特之处在于:(1)研究年轻(9±1岁)和年老(26±1岁)雄性猴子;(2)在清醒的猴子身上直接连续测量主动脉压力以及胸主动脉和腹主动脉直径。正如预期的那样,与年轻猴子相比,年老猴子的胸主动脉僵硬度β增加(P<0.05),为2至3倍,并且在苯肾上腺素诱发急性高血压时进一步增强。令人惊讶的是,年老胸主动脉的僵硬度并不比年轻腹主动脉的大。这些结果部分可以用胶原蛋白/弹性蛋白比例来解释,但更重要的是,胶原蛋白和弹性蛋白的紊乱与血管僵硬度的相关性最佳。然而,无论是年轻猴子还是年老猴子,胸主动脉和腹主动脉的血管平滑肌细胞僵硬度并无差异。
因此,正如预期的那样,主动脉僵硬度随年龄增长而增加,但腹主动脉中观察到的主动脉僵硬度最严重的增加是新发现,年轻猴子腹主动脉的僵硬度值等于甚至超过年老猴子胸主动脉的僵硬度值。这些结果可以用胶原蛋白/弹性蛋白比例的改变来解释,但更重要的是由胶原蛋白和弹性蛋白的紊乱来解释。