Suppr超能文献

营养标签:新西兰不同种族购物者的使用、理解及偏好调查

Nutrition labels: a survey of use, understanding and preferences among ethnically diverse shoppers in New Zealand.

作者信息

Gorton Delvina, Ni Mhurchu Cliona, Chen Mei-Hua, Dixon Robyn

机构信息

Clinical Trials Research Unit, University of Auckland, Private Bag 92019, Auckland Mail Centre, New Zealand.

出版信息

Public Health Nutr. 2009 Sep;12(9):1359-65. doi: 10.1017/S1368980008004059. Epub 2008 Dec 17.

Abstract

OBJECTIVE

Effective nutrition labels are part of a supportive environment that encourages healthier food choices. The present study examined the use, understanding and preferences regarding nutrition labels among ethnically diverse shoppers in New Zealand.

DESIGN AND SETTING

A survey was carried out at twenty-five supermarkets in Auckland, New Zealand, between February and April 2007. Recruitment was stratified by ethnicity. Questions assessed nutrition label use, understanding of the mandatory Nutrition Information Panel (NIP), and preference for and understanding of four nutrition label formats: multiple traffic light (MTL), simple traffic light (STL), NIP and percentage of daily intake (%DI).

SUBJECTS

In total 1525 shoppers completed the survey: 401 Maori, 347 Pacific, 372 Asian and 395 New Zealand European and Other ethnicities (ten did not state ethnicity).

RESULTS

Reported use of nutrition labels (always, regularly, sometimes) ranged from 66% to 87% by ethnicity. There was little difference in ability to obtain information from the NIP according to ethnicity or income. However, there were marked ethnic differences in ability to use the NIP to determine if a food was healthy, with lesser differences by income. Of the four label formats tested, STL and MTL labels were best understood across all ethnic and income groups, and MTL labels were most frequently preferred.

CONCLUSIONS

There are clear ethnic and income disparities in ability to use the current mandatory food labels in New Zealand (NIP) to determine if foods are healthy. Conversely, MTL and STL label formats demonstrated high levels of understanding and acceptance across ethnic and income groups.

摘要

目的

有效的营养标签是鼓励做出更健康食物选择的支持性环境的一部分。本研究调查了新西兰不同种族购物者对营养标签的使用、理解和偏好。

设计与背景

2007年2月至4月间,在新西兰奥克兰的25家超市进行了一项调查。招募按种族分层。问题评估了营养标签的使用、对强制性营养信息面板(NIP)的理解,以及对四种营养标签格式的偏好和理解:多重红绿灯(MTL)、简单红绿灯(STL)、NIP和每日摄入量百分比(%DI)。

对象

共有1525名购物者完成了调查:401名毛利人、347名太平洋岛民、372名亚洲人以及395名新西兰欧洲人和其他种族(10人未表明种族)。

结果

按种族报告的营养标签使用情况(总是、经常、有时)在66%至87%之间。根据种族或收入,从NIP获取信息的能力差异不大。然而,在使用NIP判断一种食物是否健康的能力方面存在明显的种族差异,收入差异较小。在测试的四种标签格式中,STL和MTL标签在所有种族和收入群体中理解度最高,MTL标签最受青睐。

结论

在新西兰,使用当前强制性食品标签(NIP)判断食物是否健康的能力存在明显的种族和收入差异。相反,MTL和STL标签格式在种族和收入群体中表现出较高的理解度和接受度。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验