Hassan Ahad, Hammad Raza, Cucco Robert, Niranjan Selva
Department of Medicine, Coney Island Hospital, Brooklyn, NY 11235, USA.
Am J Ther. 2009 Jul-Aug;16(4):371-3. doi: 10.1097/MJT.0b013e31817fde85.
Hydralazine has been widely used for treating hypertension, particularly in patients with renal failure. We report a case on a patient in whom we believe the drug was implicated in an otherwise unexplained disturbance of liver function. A 63-year-old African-American female with medical history of hypertension and end-stage renal disease (on hemodialysis) was admitted to the hospital with epigastric pain and jaundice. The symptoms started about 1 week ago. Initial laboratory tests showed abnormal liver enzymes with elevated conjugated bilirubin and alkaline phosphatase suggestive of cholestatic jaundice. Amylase and lipase were normal. Abdominal ultrasound showed normal caliber common bile duct without evidence of obstruction. Abdominal CT scan does not show any evidence of intra- or extrahepatic biliary ductal dilatation, and no mass lesions were seen in the pancreas. Further blood chemistry showed worsening of liver enzymes and increased bilirubin over the next 2-3 days. Magnetic resonance cholangiopancreatography failed to show any evidence of intra- or extrahepatic biliary ductal dilatation. No other laboratory evidence of cholestatic jaundice was found. Before proceeding for invasive diagnostic procedure, that is, endoscopic retrograde cholangiopancreatography, the patient's drug history was reviewed. She was on hydralazine 75 mg 3 times per day, started 5 months ago. At that time, her liver function tests were normal. As we could not find any other cause of cholestatic jaundice, we attributed this as a side effect of hydralazine. A trial was given by stopping the hydralazine. It was seen that there was significant improvement in the liver function enzymes over the next week. Complete clinical and biochemical recovery occurred over the next 4 weeks. Liver injury after long-term therapy with hydralazine and after short-term therapy with hydralazine (2-10 days) has been described. Hydralazine-induced hepatotoxicity may manifest as hypersensitivity-type injury, mixed hepatocellular injury, acute hepatitis, cholestatic jaundice, or centrilobular necrosis. The Hydralazine-induced cholestatic liver injury seems to be fully reversible. Complete clinical and biochemical recovery occurs after discontinuation of the drug. Also, the differential diagnosis of any patient with hepatocellular injury should include medications. This will prevent unnecessary diagnostic tests.
肼屈嗪已被广泛用于治疗高血压,尤其是肾衰竭患者。我们报告了一例患者,我们认为该药物与一例原因不明的肝功能紊乱有关。一名63岁的非裔美国女性,有高血压病史和终末期肾病(接受血液透析),因上腹部疼痛和黄疸入院。症状大约在1周前开始。初始实验室检查显示肝酶异常,结合胆红素和碱性磷酸酶升高,提示胆汁淤积性黄疸。淀粉酶和脂肪酶正常。腹部超声显示胆总管管径正常,无梗阻迹象。腹部CT扫描未显示肝内或肝外胆管扩张的任何证据,胰腺未见占位性病变。进一步的血液化学检查显示,在接下来的2 - 3天内肝酶恶化,胆红素升高。磁共振胰胆管造影未显示肝内或肝外胆管扩张的任何证据。未发现其他胆汁淤积性黄疸的实验室证据。在进行侵入性诊断程序,即内镜逆行胰胆管造影之前,对患者的用药史进行了回顾。她5个月前开始每天服用3次75毫克的肼屈嗪。当时,她的肝功能检查正常。由于我们找不到胆汁淤积性黄疸的任何其他原因,我们将此归因于肼屈嗪的副作用。停用肼屈嗪进行了试验。结果发现,在接下来的一周内肝功能酶有显著改善。在接下来的4周内实现了完全的临床和生化恢复。长期使用肼屈嗪治疗后以及短期使用肼屈嗪(2 - 10天)后出现肝损伤的情况已有描述。肼屈嗪诱导的肝毒性可能表现为超敏反应型损伤、混合性肝细胞损伤、急性肝炎、胆汁淤积性黄疸或小叶中心坏死。肼屈嗪诱导的胆汁淤积性肝损伤似乎是完全可逆的。停药后可实现完全的临床和生化恢复。此外,任何肝细胞损伤患者的鉴别诊断都应包括药物。这将避免不必要的诊断检查。