下背部皮下注射无菌水用于缓解分娩疼痛的有效性。
Effectiveness of subcutaneous injection of sterile water to the lower back for pain relief in labor.
作者信息
Kushtagi Pralhad, Bhanu Basvanahalli Thimmegouda
机构信息
Kasturba Medical College, Manipal University, Manipal, India.
出版信息
Acta Obstet Gynecol Scand. 2009;88(2):231-3. doi: 10.1080/00016340802635534.
The analgesic efficacy of subcutaneous injection of sterile water compared to isotonic saline was investigated in a randomized, controlled study on a total of 100 women in the active phase of labor and who complained of low back pain. Pain perception was rated on a numerical rating scale before and at 10 and 45 minutes after the injection. The initial pain score was the same in both groups and pain relief was expressed by both groups irrespective of the solution injected, but the sterile water group had significantly higher relief scores compared to those receiving saline. This was not influenced by maternal age, parity, education, body mass index, cervical dilatation at intervention or fetal size, suggesting that subcutaneous injection of sterile water to the lower back provides relief from back pain during labor.
在一项随机对照研究中,对100名处于分娩活跃期且抱怨下背痛的女性进行了调查,比较皮下注射无菌水与等渗盐水的镇痛效果。在注射前以及注射后10分钟和45分钟,使用数字评分量表对疼痛感知进行评分。两组的初始疼痛评分相同,无论注射何种溶液,两组均有疼痛缓解,但与接受盐水注射的组相比,无菌水组的疼痛缓解评分显著更高。这不受产妇年龄、产次、教育程度、体重指数、干预时宫颈扩张程度或胎儿大小的影响,表明向腰部皮下注射无菌水可缓解分娩期间的背痛。