Ishikawa Joji, Hoshide Satoshi, Eguchi Kazuo, Ishikawa Shizukiyo, Pickering Thomas G, Shimada Kazuyuki, Kario Kazuomi
Division of Cardiovascular Medicine, Jichi Medical University School of Medicine, 3311-1 Yakushiji, Shimotsuke 329-0498, Japan.
Hypertens Res. 2008 Nov;31(11):2045-51. doi: 10.1291/hypres.31.2045.
Non-dipping (nocturnal blood pressure [BP] decrease<10%) is related to accelerated urinary salt excretion (u-NaCl), and increased risk of left ventricular hypertrophy (LVH) and cardiovascular events. We evaluated whether non-dippers exhibit an advanced extracellular matrix fibrosis, in relation to increased u-NaCl, among normotensive subjects. We measured plasma tissue inhibitor of matrix metalloproteinase-1 (TIMP-1), a marker of collagen fibrosis in extracellular matrix, to evaluate the relationship between non-dipping and u-NaCl in 73 normotensive subjects (no antihypertensive medications, clinic BP<140/90 mmHg and/or 24-h ambulatory BP<125/80 mmHg). Non-dippers had a significantly higher percentage of subjects with impaired fasting glucose (IFG) or diabetes mellitus (DM), and had a greater left ventricular mass index (LVMI), plasma TIMP-1 level and u-NaCl than dippers (IFG or DM: 24.0 vs. 6.3%, p=0.029; LVMI: 118+/-31 vs. 103+/-26 g/m(2), p=0.039; TIMP-1: 168+/-35 vs. 151+/-30 pg/mL, p=0.035; u-NaCl: 5.1+/-1.7 vs. 3.9+/-1.7 g/12 h, p=0.005). In logistic regression analysis, non-dipping was independently associated with u-NaCl and TIMP-1. u-NaCl was correlated with non-dipping (r=0.35, p=0.003) and serum glucose level (r=0.26, p=0.027). On the other hand, TIMP-1 level was significantly correlated with the presence of IFG or DM (r=0.23, p=0.046), but not with u-NaCl. In conclusion, plasma TIMP-1 level, a measure of cardiovascular fibrosis in extracellular matrix, is greater in normotensive non-dippers than in dippers; however, the increased TIMP-1 level may be related to impaired glucose metabolism, and non-dipping may be related to increased u-NaCl associated with high serum glucose levels in normotensive subjects. (Hypertens Res 2008; 31: 2045-2051).
血压非勺型变化(夜间血压[BP]下降<10%)与尿盐排泄加速(尿氯化钠[u-NaCl])以及左心室肥厚(LVH)和心血管事件风险增加有关。我们评估了在血压正常的受试者中,非勺型血压者是否因u-NaCl增加而表现出更严重的细胞外基质纤维化。我们测量了血浆基质金属蛋白酶-1组织抑制剂(TIMP-1),这是细胞外基质中胶原纤维化的一个标志物,以评估73名血压正常的受试者(未服用抗高血压药物,诊所血压<140/90 mmHg和/或24小时动态血压<125/80 mmHg)中血压非勺型变化与u-NaCl之间的关系。非勺型血压者中空腹血糖受损(IFG)或患有糖尿病(DM)的受试者比例显著更高,且其左心室质量指数(LVMI)、血浆TIMP-1水平和u-NaCl均高于勺型血压者(IFG或DM:24.0%对6.3%,p = 0.029;LVMI:118±31对103±26 g/m²,p = 0.039;TIMP-1:168±35对151±30 pg/mL,p = 0.035;u-NaCl:5.1±1.7对3.9±1.7 g/12 h,p = 0.005)。在逻辑回归分析中,血压非勺型变化与u-NaCl和TIMP-1独立相关。u-NaCl与血压非勺型变化(r = 0.35,p = 0.003)和血糖水平(r = 0.26,p = 0.027)相关。另一方面,TIMP-1水平与IFG或DM的存在显著相关(r = 0.23,p = 0.046),但与u-NaCl无关。总之,血浆TIMP-1水平作为细胞外基质中心血管纤维化的一个指标,在血压正常的非勺型血压者中高于勺型血压者;然而,TIMP-1水平升高可能与糖代谢受损有关,而血压非勺型变化可能与血压正常受试者中高血糖水平相关的u-NaCl增加有关。(《高血压研究》2008年;31:2045 - 2051)