Ayiomamitis Georgios D, Alkari Bassam, Owera Anas, Ammori Basil J
Department of Surgery, Manchester Royal Infirmary, Manchester, UK.
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2008 Dec;18(6):626-30. doi: 10.1097/SLE.0b013e31818133c6.
The safety and efficacy of laparoscopic splenectomy in the management of benign hematologic diseases is well established. However, most consider the laparoscopic approach to splenectomy in trauma patients contraindicated. We present a 76-year-old Jehovah's Witness who sustained a blunt abdominal trauma, rib fractures, and grade III splenic injury. She continued to lose blood, albeit slowly, for which she underwent preemptive urgent laparoscopic splenectomy with the use of the red cell saver. The operating time was 65 minutes. She was discharged on the 16th postoperative day after recovering from fractured ribs with subsequent pulmonary atelectasis and basal pneumonia. Whereas the majority of grade I to III splenic injuries in adults can be managed conservatively, some 20% will fail and require emergency splenectomy for delayed rupture of the spleen. In a Jehovah's Witness patient, early splenectomy for injury with the use of red cell saver is advised. This may be accomplished laparoscopically in the hemodynamically noncompromised patient.
腹腔镜脾切除术在治疗良性血液系统疾病方面的安全性和有效性已得到充分证实。然而,大多数人认为腹腔镜脾切除术不适用于创伤患者。我们报告一例76岁的耶和华见证会信徒,她遭受了钝性腹部创伤、肋骨骨折和III级脾损伤。尽管失血缓慢,但她仍持续失血,为此她使用红细胞回收机进行了预防性紧急腹腔镜脾切除术。手术时间为65分钟。术后第16天,她从肋骨骨折伴随后的肺不张和基底肺炎中恢复后出院。虽然大多数成人I至III级脾损伤可以保守治疗,但约20%会治疗失败,需要因脾延迟破裂而进行急诊脾切除术。对于耶和华见证会患者,建议使用红细胞回收机对损伤进行早期脾切除术。在血流动力学稳定的患者中,这可以通过腹腔镜完成。