Páramo J A, Rifón J, Fernández J, Cuesta B, Rocha E
Haematology Service, University Clinic, University of Navarra, Pamplona, Spain.
Blood Coagul Fibrinolysis. 1991 Apr;2(2):227-30. doi: 10.1097/00001721-199104000-00002.
The respective roles of intravascular coagulation (DIC) and fibrinolysis were assessed in severe chronic liver disease by measuring thrombin-antithrombin (TAT) complexes, tissue-type plasminogen activator antigen (tPA Ag) and fibrinogen and fibrin degradation products (FgDP and FbDP respectively) in 66 patients with liver disease caused by cirrhosis (n = 34) or chronic hepatitis (n = 32) as compared to findings in a control group (n = 30). There was a significant increase of TAT complexes (P less than 0.01), tPA Ag (P less than 0.002), FDP and FbDP (P less than 0.001) in patients as compared to controls. FbDP increase was more evident in patients with cirrhosis than in those with hepatitis (P less than 0.01). Significant correlations between these parameters with some liver function tests were also demonstrated. Thus, in patients with severe liver disease, an increased thrombin activity, as demonstrated by high TAT levels; followed by hyperfibrinolysis suggest that a low grade DIC may occur.
通过测量66例肝硬化(n = 34)或慢性肝炎(n = 32)所致肝病患者的凝血酶 - 抗凝血酶(TAT)复合物、组织型纤溶酶原激活物抗原(tPA Ag)以及纤维蛋白原和纤维蛋白降解产物(分别为FgDP和FbDP),并与30例对照组的结果进行比较,评估了血管内凝血(DIC)和纤维蛋白溶解在严重慢性肝病中的各自作用。与对照组相比,患者的TAT复合物(P < 0.01)、tPA Ag(P < 0.002)、FDP和FbDP(P < 0.001)显著增加。FbDP的增加在肝硬化患者中比在肝炎患者中更明显(P < 0.01)。还证实了这些参数与一些肝功能检查之间存在显著相关性。因此,在严重肝病患者中,高TAT水平表明凝血酶活性增加;随后的高纤维蛋白溶解提示可能发生轻度DIC。