McNaughton L, Curtin R, Goodman G, Perry D, Turner B, Showell C
Centre for Physical Education, Tasmanian State Institute of Technology, Launceston, Australia.
J Sports Sci. 1991 Summer;9(2):151-60. doi: 10.1080/02640419108729876.
Eight trained male cyclists who competed regularly in track races, were studied under control, alkalotic (NaHCO3) and placebo (CaCO3) conditions in a laboratory setting to study the effect of orally induced metabolic alkalosis on 60 s anaerobic work and power output on a bicycle ergometer. Basal, pre- and post-exercise blood samples in the three conditions were analysed for pH, pCO2, pO2, bicarbonate, base excess and lactate. All blood gas measurements were within normal limits at basal levels. There were significant differences in the amount of work produced, and in the maximal power output produced by the cyclists in the experimental condition when compared to the control and placebo conditions (P less than 0.01). The post-exercise pH decreased in all three conditions (P less than 0.05) and post-exercise pCO2 increased significantly in the alkalosis trial (P less than 0.01). In the alkalotic condition, the pre-exercise base excess and HCO3- levels were both higher (P less than 0.05) than the basal levels, suggesting that the bicarbonate ingestion had a significant increase in the buffering ability of the blood. Post-exercise lactate levels were significantly higher (P less than 0.05) after the alkalotic trial when compared to the other two conditions, immediately post-exercise and for the next 3 min. Post-exercise lactate levels were higher than basal or pre-exercise levels (P less than 0.001). This was true immediately post-exercise and for the next 5 min. The results of this study suggest that NaHCO3 is an effective ergogenic aid when used for typically anaerobic exercise as used in this experiment. We feel that this ergogenic property is probably due to the accelerated efflux of H+ ions from the muscle tissue due to increased extracellular bicarbonate buffering.
八名经常参加场地赛的受过训练的男性自行车运动员,在实验室环境下,分别在对照、碱中毒(碳酸氢钠)和安慰剂(碳酸钙)条件下进行研究,以探讨口服诱导的代谢性碱中毒对自行车测力计上60秒无氧工作和功率输出的影响。分析了三种条件下运动前、运动后和基础状态的血样中的pH值、二氧化碳分压、氧分压、碳酸氢盐、碱剩余和乳酸。所有血气测量在基础水平时均在正常范围内。与对照和安慰剂条件相比,运动员在实验条件下产生的工作量和最大功率输出存在显著差异(P<0.01)。三种条件下运动后的pH值均下降(P<0.05),碱中毒试验中运动后的二氧化碳分压显著升高(P<0.01)。在碱中毒条件下,运动前的碱剩余和碳酸氢根水平均高于基础水平(P<0.05),表明摄入碳酸氢盐使血液的缓冲能力显著增加。与其他两种条件相比,碱中毒试验后运动后乳酸水平在运动后即刻及接下来3分钟内显著更高(P<0.05)。运动后乳酸水平高于基础或运动前水平(P<0.001)。运动后即刻及接下来5分钟均如此。本研究结果表明,碳酸氢钠用于本实验中典型的无氧运动时是一种有效的促力剂。我们认为这种促力特性可能是由于细胞外碳酸氢盐缓冲增加导致肌肉组织中氢离子外流加速。