Gyles Carlton L
Department of Pathobiology, University of Guelph, Guelph, ON, Canada.
Anim Health Res Rev. 2008 Dec;9(2):149-58. doi: 10.1017/S1466252308001552.
This paper reviews the present state of antimicrobial resistance (AMR) in the zoonotic bacteria Salmonella, Campylobacter jejuni and Campylobacter coli, and in Escherichia coli from chickens and turkeys. For Salmonella, the frequencies and patterns of AMR vary depending on time, region, serovar, the particular farm, layers versus broilers, and the antimicrobial agent. There is usually a higher frequency of AMR in Salmonella from turkeys compared with Salmonella from chickens. Clonal and horizontal transmission of AMR occur and there is concern about the spread of transmissible plasmids that encode extended spectrum cephalosporinases. Resistance to fluoroquinolones is generally low. For Campylobacter, resistance to tetracycline is usually at moderate to high frequency, resistance to quinolones/fluoroquinolones varies from low to high, and resistance to macrolides is usually low. There are high levels of fluoroquinolone resistance in some countries. Avian pathogenic E. coli are often highly resistant, especially to tetracycline, streptomycin, and sulfonamides. Plasmid-mediated resistance is common. High levels of resistance to ciprofloxacin have been reported from China. Commensal E. coli from poultry have similar patterns of resistance but at lower frequencies. Integron associated resistance occurs commonly in Salmonella and E. coli but has not been detected in Campylobacter.
本文综述了人畜共患病细菌沙门氏菌、空肠弯曲菌和结肠弯曲菌以及鸡和火鸡源大肠杆菌的抗菌药物耐药性(AMR)现状。对于沙门氏菌,AMR的频率和模式因时间、地区、血清型、特定养殖场、蛋鸡与肉鸡以及抗菌药物而异。通常,火鸡源沙门氏菌的AMR频率高于鸡源沙门氏菌。AMR存在克隆传播和水平传播,人们担心编码超广谱头孢菌素酶的可传播质粒的扩散。对氟喹诺酮类药物的耐药性普遍较低。对于弯曲菌,对四环素的耐药性通常处于中到高频,对喹诺酮类/氟喹诺酮类药物的耐药性从低到高不等,对大环内酯类药物的耐药性通常较低。在一些国家,氟喹诺酮类药物耐药性水平较高。禽致病性大肠杆菌通常具有高度耐药性,尤其是对四环素、链霉素和磺胺类药物。质粒介导的耐药性很常见。中国已报道了对环丙沙星的高耐药水平。家禽源共生大肠杆菌具有相似的耐药模式,但频率较低。整合子相关耐药性在沙门氏菌和大肠杆菌中普遍存在,但在弯曲菌中未检测到。