Rengo Giuseppe, Lymperopoulos Anastasios, Zincarelli Carmela, Donniacuo Maria, Soltys Stephen, Rabinowitz Joseph E, Koch Walter J
Center for Translational Medicine, Thomas Jefferson University, Philadelphia, PA 19107, USA.
Circulation. 2009 Jan 6;119(1):89-98. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.803999. Epub 2008 Dec 22.
The upregulation of G protein-coupled receptor kinase 2 in failing myocardium appears to contribute to dysfunctional beta-adrenergic receptor (betaAR) signaling and cardiac function. The peptide betaARKct, which can inhibit the activation of G protein-coupled receptor kinase 2 and improve betaAR signaling, has been shown in transgenic models and short-term gene transfer experiments to rescue heart failure (HF). This study was designed to evaluate long-term betaARKct expression in HF with the use of stable myocardial gene delivery with adeno-associated virus serotype 6 (AAV6).
In HF rats, we delivered betaARKct or green fluorescent protein as a control via AAV6-mediated direct intramyocardial injection. We also treated groups with concurrent administration of the beta-blocker metoprolol. We found robust and long-term transgene expression in the left ventricle at least 12 weeks after delivery. betaARKct significantly improved cardiac contractility and reversed left ventricular remodeling, which was accompanied by a normalization of the neurohormonal (catecholamines and aldosterone) status of the chronic HF animals, including normalization of cardiac betaAR signaling. Addition of metoprolol neither enhanced nor decreased betaARKct-mediated beneficial effects, although metoprolol alone, despite not improving contractility, prevented further deterioration of the left ventricle.
Long-term cardiac AAV6-betaARKct gene therapy in HF results in sustained improvement of global cardiac function and reversal of remodeling at least in part as a result of a normalization of the neurohormonal signaling axis. In addition, betaARKct alone improves outcomes more than a beta-blocker alone, whereas both treatments are compatible. These findings show that betaARKct gene therapy can be of long-term therapeutic value in HF.
在衰竭心肌中,G蛋白偶联受体激酶2的上调似乎导致β-肾上腺素能受体(βAR)信号传导功能失调及心脏功能受损。肽βARKct能够抑制G蛋白偶联受体激酶2的激活并改善βAR信号传导,在转基因模型和短期基因转移实验中已显示其可挽救心力衰竭(HF)。本研究旨在通过腺相关病毒6型(AAV6)介导的稳定心肌基因递送评估HF中βARKct的长期表达情况。
在HF大鼠中,我们通过AAV6介导的直接心肌内注射递送βARKct或绿色荧光蛋白作为对照。我们还对各组同时给予β受体阻滞剂美托洛尔进行治疗。我们发现在递送后至少12周,左心室中有强大且长期的转基因表达。βARKct显著改善了心脏收缩力并逆转了左心室重塑,这伴随着慢性HF动物神经激素(儿茶酚胺和醛固酮)状态的正常化,包括心脏βAR信号传导的正常化。添加美托洛尔既未增强也未降低βARKct介导的有益作用,尽管单独使用美托洛尔虽未改善收缩力,但防止了左心室的进一步恶化。
HF中进行长期心脏AAV6-βARKct基因治疗可使整体心脏功能持续改善并逆转重塑,至少部分是由于神经激素信号轴的正常化。此外,单独使用βARKct比单独使用β受体阻滞剂能更好地改善预后,而两种治疗方法具有兼容性。这些发现表明βARKct基因治疗在HF中可能具有长期治疗价值。