Fontana Marina, Bischoff Alexander
Institute of Nursing Science, University of Basel, Basel, Switzerland.
Swiss Med Wkly. 2008 Dec 13;138(49-50):752-8. doi: 10.4414/smw.2008.12328.
Early detection of breast cancer plays a crucial role in survival, and in most developed countries immigrant women present for treatment at a later stage of the disease. Compared to the indigenous population, immigrant women have a lower uptake of breast cancer prevention services. The situation for immigrant women in Switzerland is compounded by the fact that all women living in Switzerland are at major risk of developing breast cancer during their lifetime.
Our study aimed to detect disparities in uptake of preventive methods such as mammography, clinical breast examination (CBE) and breast self-examination (BSE) among women from the four major immigrant groups Italy, Spain, former Yugoslavia and Portugal, compared to the native population in Switzerland.
This study is a secondary analysis of data from the 2002 Swiss Health Survey, a nationwide cross-sectional telephone survey. The self-reported questionnaires addressed immigrant and Swiss women of age 20 and over (n = 9,790). Descriptive statistics were used to describe the demographic characteristics of the sample. The dichotomous variables of interest, mammography, CBE and BSE were adjusted for nationality and further sociodemographic factors using logistic regression, with Swiss women serving as the comparison group.
Main predictors for mammography uptake were higher income and older age. For the use of CBE, lower age, higher income and nationality were the strongest predictors. Women from former Yugoslavia (OR = 2.6) and Portugal (OR = 2.8) more frequently stated that they did not receive CBE compared to Swiss females (p = .011). BSE is linked to a higher socioprofessional status and to nationality. Women from Italy (OR = 1.62) and former Yugoslavia (OR = 2.6) perform BSE significantly less often than Swiss women (p = .0001).
Differences exist in the use of mammography, CBE and BSE among the four major foreign nationality groups living in Switzerland compared to Swiss nationals. Immigrant and low-income women might draw benefit from a systematic and culturally adapted breast cancer screening programme to overcome disparities in access to screening.
乳腺癌的早期检测对生存率起着关键作用,在大多数发达国家,移民女性在疾病的较晚阶段才接受治疗。与本土人群相比,移民女性对乳腺癌预防服务的接受程度较低。瑞士移民女性的情况更为复杂,因为所有居住在瑞士的女性在其一生中都面临患乳腺癌的重大风险。
我们的研究旨在检测来自意大利、西班牙、前南斯拉夫和葡萄牙这四个主要移民群体的女性与瑞士本土人群相比,在接受乳房X光检查、临床乳腺检查(CBE)和乳房自我检查(BSE)等预防方法方面的差异。
本研究是对2002年瑞士健康调查数据的二次分析,这是一项全国性的横断面电话调查。自我报告问卷涉及20岁及以上的移民和瑞士女性(n = 9790)。描述性统计用于描述样本的人口统计学特征。使用逻辑回归对感兴趣的二分变量乳房X光检查、CBE和BSE进行国籍及其他社会人口学因素的调整,以瑞士女性作为对照组。
接受乳房X光检查的主要预测因素是较高的收入和较高的年龄。对于CBE的使用,较低的年龄、较高的收入和国籍是最强的预测因素。与瑞士女性相比,前南斯拉夫(OR = 2.6)和葡萄牙(OR = 2.8)的女性更频繁地表示她们没有接受CBE(p = 0.011)。BSE与较高的社会职业地位和国籍有关。意大利(OR = 1.62)和前南斯拉夫(OR = 2.6)的女性进行BSE的频率明显低于瑞士女性(p = 0.0001)。
与瑞士国民相比,居住在瑞士的四个主要外国国籍群体在乳房X光检查、CBE和BSE的使用上存在差异。移民和低收入女性可能会从系统的、适合文化背景的乳腺癌筛查计划中受益,以克服筛查机会方面的差异。