Inoue G, Kuboyama K, Shido T
Department of Orthopaedic Surgery, Branch Hospital, Nagoya University School of Medicine, Japan.
Br J Sports Med. 1991 Mar;25(1):52-6. doi: 10.1136/bjsm.25.1.52.
Fractures of the tibia through the proximal epiphysis are rare. This injury usually results from severe direct or indirect force about the knee, and has not been described as resulting from a patellar tendon avulsion injury. Four patients presented with five avulsion fractures of the proximal tibial epiphysis. All were older adolescent males who had been engaged in jumping sports when the injury occurred; one had bilateral injury. All the patients were treated by closed reduction and plaster cast immobilization for 4-8 weeks, with satisfactory results. On the basis of our cases and five cases previously reported, the authors would agree with Ryu and Debenham's suggestion that the Watson-Jones classification, which divides avulsion fractures of the tibial tubercle into three types, should be expanded to include this fourth type - avulsion fracture of the proximal tibial epiphysis.
胫骨近端骨骺骨折较为罕见。这种损伤通常由膝关节周围严重的直接或间接暴力所致,尚未有报道称其由髌腱撕脱伤引起。4例患者出现了5处胫骨近端骨骺撕脱骨折。所有患者均为年龄较大的青春期男性,受伤时均从事跳跃运动;其中1例为双侧损伤。所有患者均接受了闭合复位及石膏固定4 - 8周,效果满意。基于我们的病例以及之前报道的5例病例,作者赞同Ryu和Debenham的建议,即将胫骨结节撕脱骨折分为三型的Watson - Jones分类应扩展至包括第四型——胫骨近端骨骺撕脱骨折。