Dongelmans Dave A, Veelo Denise P, Paulus Frederique, de Mol Bas A J M, Korevaar Johanna C, Kudoga Anna, Middelhoek Pauline, Binnekade Jan M, Schultz Marcus J
Department of Intensive Care Medicine, Academic Medical Center, University of Amsterdam, The Netherlands.
Anesth Analg. 2009 Feb;108(2):565-71. doi: 10.1213/ane.0b013e318190c49f.
Adaptive support ventilation (ASV) is a microprocessor-controlled mode of mechanical ventilation that switches automatically from controlled ventilation to assisted ventilation and selects ventilatory settings according to measured lung mechanics.
In a randomized controlled trial, non-fast-track coronary artery bypass grafting patients' lungs were ventilated with ASV or pressure-controlled/pressure-support ventilation (control) to compare time until tracheal extubation, duration of controlled ventilation versus assisted ventilation, and ventilation characteristics.
One hundred twenty-eight consecutive patients were randomized. ASV patients had their tracheas extubated after median 16.4 and interquartile range 12.5-20.8 hr, and control patients after 16.3 (13.7-19.3) hr, respectively (P = 0.97). The percentage of time patients were on assisted ventilation (expressed as the median percentage of total duration of ventilation) was 43% (28%-67%) in the ASV group and 52% (33%-75%) in the control group (P < 0.05). However, the number of switches from controlled to assisted ventilation was higher in the ASV group (43.0 [14.0-74.0]) than in the control group (4.0 [2.0-9.0]) (P < 0.001). In ASV patients, mean tidal volumes were significantly larger during controlled ventilation than in control patients (8.6 +/- 0.8 mL/kg predicted body weight vs 7.1 +/- 1.4 mL/kg predicted body weight; P = 0.05), and no differences in tidal volumes were found during assisted ventilation.
Weaning automation with ASV is feasible and safe in non-fast-track coronary artery bypass grafting patients. Time until tracheal extubation with ASV equals time until tracheal extubation with standard weaning and allows for frequent (automatic) switches between controlled and assisted ventilation.
适应性支持通气(ASV)是一种由微处理器控制的机械通气模式,可自动从控制通气切换为辅助通气,并根据测量的肺力学参数选择通气设置。
在一项随机对照试验中,对非快速通道冠状动脉搭桥术患者的肺部采用ASV或压力控制/压力支持通气(对照组)进行通气,以比较气管拔管时间、控制通气与辅助通气的持续时间以及通气特征。
连续128例患者被随机分组。ASV组患者在中位数为16.4小时(四分位间距为12.5 - 20.8小时)后气管拔管,对照组患者在16.3(13.7 - 19.3)小时后气管拔管(P = 0.97)。ASV组患者接受辅助通气的时间百分比(以通气总时长的中位数百分比表示)为43%(28% - 67%),对照组为52%(33% - 75%)(P < 0.05)。然而,ASV组从控制通气切换为辅助通气的次数(43.0 [14.0 - 74.0])高于对照组(4.0 [2.0 - 9.0])(P < 0.001)。在ASV组患者中,控制通气期间的平均潮气量显著大于对照组患者(预测体重8.6 ± 0.8 mL/kg vs 7.1 ± 1.4 mL/kg预测体重;P = 0.05),辅助通气期间潮气量无差异。
在非快速通道冠状动脉搭桥术患者中,采用ASV进行撤机自动化是可行且安全的。使用ASV时的气管拔管时间与标准撤机时的气管拔管时间相同,并允许在控制通气和辅助通气之间频繁(自动)切换。