Lestaevel P, Romero E, Dhieux B, Ben Soussan H, Berradi H, Dublineau I, Voisin P, Gourmelon P
Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire, Direction de la RadioProtection de l'Homme, Service de Radiobiologie et d'Epidémiologie, Laboratoire de RadioToxicologie Expérimentale. IRSN, Cedex, France.
Toxicology. 2009 Apr 5;258(1):1-9. doi: 10.1016/j.tox.2008.12.021. Epub 2008 Dec 31.
Uranium is not only a heavy metal but also an alpha particle emitter. The main toxicity of uranium is expected to be due to chemiotoxicity rather than to radiotoxicity. Some studies have demonstrated that uranium induced some neurological disturbances, but without clear explanations. A possible mechanism of this neurotoxicity could be the oxidative stress induced by reactive oxygen species imbalance. The aim of the present study was to determine whether a chronic ingestion of uranium induced anti-oxidative defence mechanisms in the brain of rats. Rats received depleted (DU) or 4% enriched (EU) uranyl nitrate in the drinking water at 2mg(-1)kg(-1)day(-1) for 9 months. Cerebral cortex analyses were made by measuring mRNA and protein levels and enzymatic activities. Lipid peroxidation, an oxidative stress marker, was significantly enhanced after EU exposure, but not after DU. The gene expression or activity of the main antioxidant enzymes, i.e. superoxide dismutase (SOD), catalase (CAT) and glutathione peroxidase (GPx), increased significantly after chronic exposure to DU. On the contrary, oral EU administration induced a decrease of these antioxidant enzymes. The NO-ergic pathway was almost not perturbed by DU or EU exposure. Finally, DU exposure increased significantly the transporters (Divalent-Metal-Transporter1; DMT1), the storage molecule (ferritin) and the ferroxidase enzyme (ceruloplasmin), but not EU. These results illustrate that oxidative stress plays a key role in the mechanism of uranium neurotoxicity. They showed that chronic exposure to DU, but not EU, seems to induce an increase of several antioxidant agents in order to counteract the oxidative stress. Finally, these results demonstrate the importance of the double toxicity, chemical and radiological, of uranium.
铀不仅是一种重金属,还是一种α粒子发射体。铀的主要毒性预计归因于化学毒性而非放射毒性。一些研究表明铀会引发一些神经紊乱,但尚无明确解释。这种神经毒性的一种可能机制可能是活性氧失衡诱导的氧化应激。本研究的目的是确定长期摄入铀是否会诱导大鼠大脑中的抗氧化防御机制。大鼠以2mg(-1)kg(-1)day(-1)的剂量在饮用水中摄入贫铀(DU)或4%富集铀(EU)的硝酸双氧铀,持续9个月。通过测量mRNA和蛋白质水平以及酶活性对大脑皮层进行分析。脂质过氧化是一种氧化应激标志物,在暴露于EU后显著增强,但在暴露于DU后未增强。长期暴露于DU后,主要抗氧化酶即超氧化物歧化酶(SOD)、过氧化氢酶(CAT)和谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)的基因表达或活性显著增加。相反,口服EU会导致这些抗氧化酶减少。DU或EU暴露几乎不会干扰NO能途径。最后,DU暴露显著增加了转运蛋白(二价金属转运蛋白1;DMT1)、储存分子(铁蛋白)和亚铁氧化酶(铜蓝蛋白),但EU暴露未导致这种情况。这些结果表明氧化应激在铀神经毒性机制中起关键作用。它们表明长期暴露于DU而非EU似乎会诱导多种抗氧化剂增加以对抗氧化应激。最后,这些结果证明了铀的化学和放射双重毒性的重要性。