Bruner L H, Kain D J, Roberts D A, Parker R D
Procter & Gamble Company, In Vitro Ocular Toxicology Laboratory, Miami Valley Laboratories, Cincinnati, Ohio 45239-8707.
Fundam Appl Toxicol. 1991 Jul;17(1):136-49. doi: 10.1016/0272-0590(91)90246-z.
Seven in vitro assays were evaluated to determine if any were useful as screening procedures in ocular safety assessment. Seventeen test materials (chemicals, household cleaners, hand soaps, dishwashing liquids, shampoos, and liquid laundry detergents) were tested in each assay. In vivo ocular irritation scores for the materials were obtained from existing rabbit low volume eye test (LVET) data. The seven assays evaluated included the silicon microphysiometer (SM), luminescent bacteria toxicity test (LBT), neutral red assay (NR), total protein assay (TP), Tetrahymena thermophila motility assay (TTMA), bovine eye/chorioallantoic membrane assay (BE/CAM), and the EYTEX system (ETS). For the seventeen materials used in this study there was a significant correlation between the in vivo irritant potential and in vitro data for all the tests except the EYTEX System (SM, r = -0.87; LBT, r = -0.91; NR, r = -0.85; TTMA, r = 0.78; TP, r = -0.86; ETS, r = 0.29). The irritation classifications provided by the BE/CAM also did not correspond with the actual in vivo irritancy potential of the test materials. The result of this study suggested it may be possible to classify materials into broad irritancy categories with some of the assays. This would allow their use as screens prior to limited in vivo confirmation in the ocular safety assessment process.
评估了七种体外试验,以确定是否有任何一种可作为眼部安全性评估的筛选程序。在每种试验中对17种测试材料(化学品、家用清洁剂、洗手液、洗洁精、洗发水和液体洗涤剂)进行了测试。这些材料的体内眼刺激评分来自现有的兔低容量眼试验(LVET)数据。评估的七种试验包括硅微生理计(SM)、发光细菌毒性试验(LBT)、中性红试验(NR)、总蛋白试验(TP)、嗜热四膜虫运动试验(TTMA)、牛眼/绒毛尿囊膜试验(BE/CAM)和EYTEX系统(ETS)。对于本研究中使用的17种材料,除EYTEX系统外,所有测试的体内刺激潜力与体外数据之间均存在显著相关性(SM,r = -0.87;LBT,r = -0.91;NR,r = -0.85;TTMA,r = 0.78;TP,r = -0.86;ETS,r = 0.29)。BE/CAM提供的刺激分类也与测试材料的实际体内刺激潜力不相符。本研究结果表明,使用某些试验有可能将材料分类为宽泛的刺激类别。这将允许它们在眼部安全性评估过程中进行有限的体内确认之前用作筛选。