Kapel Nathalie, Benahmed Nacer, Morali Alain, Svahn Johan, Canioni Danielle, Goulet Olivier, Ruemmele Frank M
Laboratoire de Coprologie, Groupe Hospitalier Pitié-Salpêtrière, France.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2009 Jan;48(1):117-20. doi: 10.1097/MPG.0b013e318174e872.
Defensins, endogenous antibiotic peptides, are part of the intestinal epithelial barrier. In this pilot study we analyzed the possibility of measuring fecal beta-defensin-2 (HBD2) in comparing inflammatory and noninflammatory conditions. In samples from healthy control individuals, low levels of HBD2 were detectable, which markedly rose under inflammatory conditions (P = 0.0002 vs normal control individuals), the highest levels being observed in patients with ulcerative colitis (median 356 ng/g, range 40-527). Despite frank inflammation, Crohn disease patients with colitis had significantly lower, albeit enhanced, HBD2 levels than did ulcerative colitis patients. These data confirm the possibility of quantifying HBD2 in feces and indicate that colitis in Crohn disease and colitis in ulcerative colitis differ from each other with respect to their ability to secrete HBD2.
防御素,即内源性抗菌肽,是肠道上皮屏障的一部分。在这项初步研究中,我们分析了在比较炎症性和非炎症性疾病状态时检测粪便β-防御素-2(HBD2)的可能性。在健康对照个体的样本中,可检测到低水平的HBD2,其在炎症状态下显著升高(与正常对照个体相比,P = 0.0002),在溃疡性结肠炎患者中观察到的水平最高(中位数为356 ng/g,范围为40 - 527)。尽管有明显炎症,但患有结肠炎的克罗恩病患者的HBD2水平虽有所升高,但仍显著低于溃疡性结肠炎患者。这些数据证实了对粪便中HBD2进行定量的可能性,并表明克罗恩病中的结肠炎和溃疡性结肠炎中的结肠炎在分泌HBD2的能力方面存在差异。