Roesler J, Hockertz S, Vogt B, Lohmann-Matthes M L
Fraunhofer-Institute for Toxicology, Department of Immunobiology, Hannover, Federal Republic of Germany.
J Clin Invest. 1991 Oct;88(4):1224-9. doi: 10.1172/JCI115425.
Granulocytes and monocytes/macrophages from patients suffering from chronic granulomatous disease (CGD) are ineffective in killing specific kinds of phagocytized bacteria, e.g., Staphylococcus aureus, due to decreased or lacking ability to produce reactive oxygen intermediates. Commonly used antibiotics like flucloxacillin are of limited therapeutic value, because the staphylococci are protected against their action in the interior of phagocytes. However, encapsulation of flucloxacillin into liposomes could enable its entrance into the interior of neutrophils from two CGD patients to kill phagocytized bacteria there. The effect of rifampicin against intracellular staphylococci could be similarly enhanced by liposome encapsulation. Dose-response relations and kinetics of killing of intracellular bacteria by antibiotics in the free and encapsulated form were studied under different conditions using J 774 mouse macrophages, because phagocytes from CGD patients are not available in great amounts. Preincubation of phagocytes with either antibiotic in liposomes subsequently endowed the cells with a strongly enhanced ability to kill phagocytized bacteria. Our data show that a drug which normally will not reach a phagosome can be delivered to this intracellular compartment by a liposome. A possible clinical use is discussed.
慢性肉芽肿病(CGD)患者的粒细胞和单核细胞/巨噬细胞在杀死特定种类的吞噬细菌(如金黄色葡萄球菌)方面效率低下,这是由于产生活性氧中间体的能力下降或缺乏。常用抗生素如氟氯西林的治疗价值有限,因为葡萄球菌在吞噬细胞内部受到保护,免受其作用。然而,将氟氯西林包裹在脂质体中可以使其进入两名CGD患者的中性粒细胞内部,从而杀死其中吞噬的细菌。利福平对细胞内葡萄球菌的作用也可以通过脂质体包裹得到类似增强。在不同条件下,使用J 774小鼠巨噬细胞研究了游离和包裹形式的抗生素对细胞内细菌杀伤的剂量反应关系和动力学,因为无法大量获得CGD患者的吞噬细胞。用脂质体中的任何一种抗生素对吞噬细胞进行预孵育,随后赋予细胞强烈增强的杀死吞噬细菌的能力。我们的数据表明,一种通常无法到达吞噬体的药物可以通过脂质体递送至这个细胞内区室。文中还讨论了其可能的临床应用。