Wooley S C, Garner D M
Department of Psychiatry, University of Cincinnati Medical College, OH 45267-0559.
J Am Diet Assoc. 1991 Oct;91(10):1248-51.
Although millions seek treatments for obesity, the benefits of treatment have been overstated. For most people, treatment is not effective; the majority of the obese struggle in vain to lose weight and blame themselves for relapses. Repeated experiences of failure add to the psychologic burden caused by the social stigma and the presumption of psychopathologic conditions attached to obesity. Many therapists may be contributing to this psychologic damage by giving their patients false hope for success and by failing to recognize that seeking treatment for obesity may be triggered by psychologic problems that are not addressed in obesity treatment.
尽管数以百万计的人寻求肥胖治疗方法,但治疗的益处被夸大了。对大多数人来说,治疗并不有效;大多数肥胖者减肥徒劳无功,并因体重反弹而自责。反复的失败经历加重了社会污名以及肥胖所带来的精神疾病假设所造成的心理负担。许多治疗师可能正在加剧这种心理伤害,他们给患者成功的虚假希望,并且没有认识到寻求肥胖治疗可能是由肥胖治疗中未解决的心理问题引发的。