Wang Zhi-yong, Zhang Jian, Lu Shu-liang
Department of Burns, Ruijin Hospital, Shanghai Institute of Burns, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, China.
Chin Med J (Engl). 2008 Dec 20;121(24):2517-20.
The true proliferation degree of burn and operation scars during their maturation was poorly defined. The objective of this study was to provide a quantitative evaluation of the proliferation degree of deep-partial thickness burn and surgical suture wound scars after wound healing and the accuracy of subjective judgment of scar types.
A total of 423 patients in the burn group and 667 patients in the suture wound group were enrolled in this study. Objective scar measurement (by negative-positive moulage) was carried out at 3, 6 and 12 months after wound healing in 1090 patients from different regions in China. The Kruskal-Wallis H test and chi-square test were used in the statistical analysis.
The median degrees of scar proliferation were 0.03 cm at 3 months, 0.03 cm at 6 months and 0 cm at 12 months in the burn group and 0.05 cm, 0.04 cm and 0.04 cm respectively in the suture wound group. At 3 and 6 months post wound healing, there was no significant difference in scar proliferation between the groups (P > 0.01). After 1 year, burn scars displayed evidence of atrophy (P < 0.01). Although the degree of scar proliferation differed among the four scar types (P < 0.01), the ranges of scar height in the four scar types largely overlapped when judged in a subjective manner, especially in proliferation and superficial scars.
Scar atrophy occurs after one year in burns, but not in the surgical suture wound group. It is important to take anti-scar therapy for surgical wounds as well as burn wounds. The various scar types could not be judged precisely in a subjective manner.
烧伤和手术瘢痕在成熟过程中的真正增殖程度尚不明确。本研究的目的是对深Ⅱ度烧伤和手术缝合伤口瘢痕愈合后的增殖程度进行定量评估,并评估瘢痕类型主观判断的准确性。
本研究纳入了423例烧伤组患者和667例缝合伤口组患者。对来自中国不同地区的1090例患者在伤口愈合后3、6和12个月进行客观瘢痕测量(通过阴-阳模塑法)。统计分析采用Kruskal-Wallis H检验和卡方检验。
烧伤组瘢痕增殖的中位数在3个月时为0.03 cm,6个月时为0.03 cm,12个月时为0 cm;缝合伤口组分别为0.05 cm、0.04 cm和0.04 cm。在伤口愈合后3个月和6个月时,两组之间的瘢痕增殖无显著差异(P>0.01)。1年后,烧伤瘢痕出现萎缩迹象(P<0.01)。虽然四种瘢痕类型的瘢痕增殖程度有所不同(P<0.01),但在主观判断时,四种瘢痕类型的瘢痕高度范围有很大重叠,尤其是在增殖性瘢痕和浅表性瘢痕中。
烧伤后1年出现瘢痕萎缩,但手术缝合伤口组未出现。对手术伤口以及烧伤伤口进行抗瘢痕治疗很重要。各种瘢痕类型无法通过主观方式精确判断。