Okuda Takashi, Yamashita Naoyuki, Tanaka Hiroaki, Matsukawa Hiroshi, Tanabe Kaoru
Research Center for Environmental Quality Management, Kyoto Univ. Graduate School of Engineering, 1-2 Yumihama Otsu City, Shiga, 520-0811, Japan.
Environ Int. 2009 Jul;35(5):815-20. doi: 10.1016/j.envint.2009.01.006. Epub 2009 Feb 7.
In this study, occurrence of 66 PPCPs (pharmaceuticals and personal care products) in liquid and solid phases of sewage sludge was elucidated. The extraction methods for the PPCPs from sludge were newly developed employing Pressurized Liquid Extraction (PLE) and Ultrasonic Solvent Extraction (USE). As an appropriate method, PLE using water (pH2), PLE using methanol (pH4), and USE using mixture of methanol and water (1/9,v/v, pH11) was found most effective because total recovery of most of the PPCPs indicated 40 to 130%. The developed extraction method with previously developed method for liquid phase analysis was applied to field survey at wastewater treatment plants (WWTPs) in Japan. 56 compounds were detected from the primary sludge and 61 compounds were detected from the excess sludge. The concentration was ranged between several ng/g and several microg/g. Solid-water distribution coefficient (Log K(d)) ranged between 0.9 L/kg (Caffeine) and 3.7 L/kg (Levofloxacin) for primary sludge and between 1.4 L/kg (Sulpirid) and 4.3 L/kg (Mefenamic acid) for excess sludge.
在本研究中,阐明了66种药物和个人护理产品(PPCPs)在污水污泥液相和固相中出现的情况。采用加压液体萃取(PLE)和超声溶剂萃取(USE)新开发了从污泥中提取PPCPs的方法。作为一种合适的方法,发现使用水(pH2)的PLE、使用甲醇(pH4)的PLE以及使用甲醇和水的混合物(1/9,v/v,pH11)的USE最为有效,因为大多数PPCPs的总回收率为40%至130%。将开发的萃取方法与先前开发的液相分析方法应用于日本污水处理厂(WWTPs)的实地调查。从初级污泥中检测出56种化合物,从剩余污泥中检测出61种化合物。浓度范围在几纳克/克至几微克/克之间。初级污泥的固水分配系数(Log K(d))在0.9升/千克(咖啡因)至3.7升/千克(左氧氟沙星)之间,剩余污泥的固水分配系数在1.4升/千克(舒必利)至4.3升/千克(甲芬那酸)之间。