Kawamata M, Mayumi T, Sumita S, Fujita S, Nagai H, Nakayama M, Namiki A
Department of Anesthesiology, Asahikawa City General Hospital.
Masui. 1991 Jul;40(7):1089-95.
Pain relief following thoracotomy and arterial concentration profiles after interpleural administration of lidocaine were studied in 23 adult patients. They were allocated to three groups and given interpleural injection of 20 ml each of 1.0% (group 1, N = 9, non-pneumonectomy patients), 1.5% (group 2, N = 10, non-pneumonectomy patients), and 1.5% (group 3, N = 4, pneumonectomy patients) lidocaine with epinephrine (5 micrograms.ml-1). Complete pain relief was obtained within 20 min after injection in all patients. The mean duration of analgesia was 2.8 hr, 3.1 hr, and 5.1 hr in group 1, 2, and 3, respectively. The maximum plasma concentrations of lidocaine (Cmax) were 1.7 +/- 1.0 (mean +/- SD) microgram.ml-1, 2.2 +/- 0.6 micrograms.ml-1, and 0.7 +/- 0.2 micrograms.ml-1 in group 1, 2, and 3, respectively. The mean duration of analgesia was significantly longer in group 3 than in group 2 (P less than 0.01). Cmax was significantly lower in group 3 than in group 2 (P less than 0.01). In conclusion, we consider interpleural injection of lidocaine with epinephrine to be an effective method of providing postoperative analgesia after thoracotomy. Our data also suggest that the duration of analgesia may increase and the plasma levels of lidocaine may remain quite low in total pneumonectomy patients, because local anesthetic solution is not absorbed through the visceral pleura but absorbed only through the parietal pleura alone in these patients.
对23例成年患者进行了开胸术后疼痛缓解及胸膜间注射利多卡因后的动脉血药浓度曲线研究。他们被分为三组,分别胸膜间注射20ml含肾上腺素(5μg/ml)的1.0%利多卡因(第1组,N = 9,非肺叶切除患者)、1.5%利多卡因(第2组,N = 10,非肺叶切除患者)和1.5%利多卡因(第3组,N = 4,肺叶切除患者)。所有患者注射后20分钟内均实现完全疼痛缓解。第1组、第2组和第3组的平均镇痛时长分别为2.8小时、3.1小时和5.1小时。第1组、第2组和第3组利多卡因的最大血浆浓度(Cmax)分别为1.7±1.0(均值±标准差)μg/ml、2.2±0.6μg/ml和0.7±0.2μg/ml。第3组的平均镇痛时长显著长于第2组(P<0.01)。第3组的Cmax显著低于第2组(P<0.01)。总之,我们认为胸膜间注射含肾上腺素的利多卡因是开胸术后提供术后镇痛的有效方法。我们的数据还表明,在全肺切除患者中,镇痛时长可能会增加,且利多卡因的血浆水平可能会一直很低,因为在这些患者中,局部麻醉溶液不是通过脏胸膜吸收,而是仅通过壁胸膜吸收。