Kumar Manoj, Chauhan Ranjit, Gupta Nitin, Hissar Syed, Sakhuja Puja, Sarin Shiv K
Department of Hepatology, Institute of Liver and Biliary Sciences, New Delhi, India.
Gastroenterology. 2009 Apr;136(4):1272-80. doi: 10.1053/j.gastro.2009.01.011. Epub 2009 Jan 16.
BACKGROUND & AIMS: No information is available about the frequency or factors that predict spontaneous increases in alanine aminotransferase (ALT) levels in asymptomatic Indian patients with chronic hepatitis B virus (HBV) infection who are HB e antigen (HBeAg) negative and have normal ALT levels.
We followed 217 asymptomatic patients with chronic HBV who were HBeAg negative, anti-HBe antigen (anti-HBe) positive, and had normal ALT levels. Spontaneous increases in ALT levels (ALT flares) were considered to be >2-fold the upper limit of normal (ULN) and were accompanied by HBV DNA levels>or=10(5) copies/mL or a 100-fold increase from the previously measured level.
During a median follow-up period of 69.0 months, spontaneous ALT flares occurred in 43 patients (an annual rate of 4.3%), with cumulative probabilities of 10.8% and 47.3% after 5 and 10 years, respectively. Based on multinomial logistic regression, the probability of an ALT flare correlated with age>or=30 years at presentation (odds ratio [OR], 5.31; 95% confidence interval [CI]: 1.53-18.39; P=.008), male sex (OR, 4.54; 95% CI: 1.01-20.76; P=.05), and presence of a precore mutation (OR, 10.99; 95% CI: 3.67-32.92; P<.001). The median time to spontaneous ALT flare after enrollment was 25 months (range, 1-128 months; 10th percentile=3.4 months).
In asymptomatic patients with chronic HBV infection who have normal ALT levels and are HBeAg negative, the annual rate of ALT flares was 4.3%. Precore mutants, male sex, and age>or=30 years at presentation are independent predictors for an ALT flare. A follow-up every 3 months can capture up to 90% of flares and would help identify patients who require antiviral therapy.
对于无症状的慢性乙型肝炎病毒(HBV)感染且HBeAg阴性、丙氨酸氨基转移酶(ALT)水平正常的印度患者,目前尚无关于ALT水平自发升高的频率或预测因素的相关信息。
我们对217例无症状的慢性HBV感染患者进行了随访,这些患者HBeAg阴性、抗-HBe抗原(抗-HBe)阳性且ALT水平正常。ALT水平的自发升高(ALT波动)被定义为>正常上限(ULN)的2倍,且伴有HBV DNA水平>或 = 10⁵拷贝/mL或较之前测量水平升高100倍。
在中位随访期69.0个月内,43例患者出现了自发ALT波动(年发生率为4.3%),5年和10年后的累积发生率分别为10.8%和47.3%。基于多项逻辑回归分析,ALT波动的概率与就诊时年龄>或 = 30岁(比值比[OR],5.31;95%置信区间[CI]:1.53 - 18.39;P = 0.008)、男性(OR,4.54;95% CI:1.01 - 20.76;P = 0.05)以及前核心区突变的存在(OR,10.99;95% CI:3.67 - 32.92;P < 0.001)相关。入组后至自发ALT波动的中位时间为25个月(范围,1 - 128个月;第10百分位数 = 3.4个月)。
在无症状的慢性HBV感染且ALT水平正常、HBeAg阴性的患者中,ALT波动的年发生率为4.3%。前核心区突变体、男性以及就诊时年龄>或 = 30岁是ALT波动的独立预测因素。每3个月进行一次随访可发现高达90%的波动情况,有助于识别需要抗病毒治疗的患者。