Ayis Salma, Dieppe Paul
Department of Social Medicine, University of Bristol, Bristol BS8 2PR, UK.
J Rheumatol. 2009 Mar;36(3):583-91. doi: 10.3899/jrheum.080455. Epub 2009 Jan 22.
To investigate determinants of deterioration or improvement in disability in people with chronic hip and knee pain.
We analyzed data from the Somerset and Avon Survey of Health, a longitudinal, community-based cohort study containing data collected in 1994-95 and again in 2002-03. The Medical Outcomes Study Short-Form 36 was completed by subjects at both timepoints, and used to categorize people as disabled or not. Baseline data were used to explore possible determinants of change in functional status over the 8-year time period. Adjusted odds ratios (OR) were derived from a multivariate, multinomial logistic model.
Data were available on 1072 subjects, all of whom reported chronic hip and/or knee pain at baseline. At baseline, 56.8% of women and 42.0% of men were disabled. Of 545 people with disabilities at baseline, 107 (19.6%) reported no disability at followup; of 527 with no disability at baseline, 177 (33.6%) became disabled. The development of disability was significantly associated with older age (OR 2.1), living in the most deprived areas (2.4), the presence of 3 or more comorbidities (3.6), more problems with physical function at baseline (2.0), and more severe pain (2.4). The determinants of improvement mirrored those of deterioration. The data suggest a "threshold effect" at which recovery becomes unlikely.
Of people presenting with hip or knee pain, healthcare professionals should be most concerned about those who are older, of lower socioeconomic status, with comorbidities, and who have more severe pain. Much longstanding disability might be preventable.
调查慢性髋部和膝部疼痛患者残疾状况恶化或改善的决定因素。
我们分析了萨默塞特和埃文健康调查的数据,这是一项基于社区的纵向队列研究,包含1994 - 1995年以及2002 - 2003年收集的数据。医学结局研究简表36由受试者在两个时间点完成,并用于将人群分类为残疾或非残疾。基线数据用于探索8年期间功能状态变化的可能决定因素。调整后的优势比(OR)来自多变量多项逻辑模型。
有1072名受试者的数据,所有受试者在基线时均报告有慢性髋部和/或膝部疼痛。基线时,56.8%的女性和42.0%的男性为残疾。在基线时的545名残疾者中,107名(19.6%)在随访时报告无残疾;在基线时无残疾的527名中,177名(33.6%)变为残疾。残疾的发展与年龄较大(OR 2.1)、生活在最贫困地区(2.4)、存在3种或更多合并症(3.6)、基线时身体功能问题更多(2.0)以及疼痛更严重(2.4)显著相关。改善的决定因素与恶化的决定因素相似。数据表明存在一种“阈值效应”,超过此阈值恢复的可能性不大。
对于出现髋部或膝部疼痛的人群,医疗保健专业人员应最关注那些年龄较大、社会经济地位较低、有合并症且疼痛更严重的人。许多长期残疾可能是可以预防的。