• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

孕前女性对营养和生活方式建议的依从性:普通人群队列研究。

Women's compliance with nutrition and lifestyle recommendations before pregnancy: general population cohort study.

作者信息

Inskip Hazel M, Crozier Sarah R, Godfrey Keith M, Borland Sharon E, Cooper Cyrus, Robinson Siân M

机构信息

MRC Epidemiology Resource Centre, University of Southampton, Southampton General Hospital, Southampton SO16 6YD.

出版信息

BMJ. 2009 Feb 12;338:b481. doi: 10.1136/bmj.b481.

DOI:10.1136/bmj.b481
PMID:19213768
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2643441/
Abstract

OBJECTIVE

To examine the extent to which women planning a pregnancy comply with recommendations for nutrition and lifestyle.

DESIGN

Prospective cohort study.

SETTING

Southampton, United Kingdom.

PARTICIPANTS

12 445 non-pregnant women aged 20-34 recruited to the Southampton Women's Survey through general practices, 238 of whom became pregnant within three months of being interviewed.

MAIN OUTCOME MEASURES

Folic acid supplement intake, alcohol consumption, smoking, diet, and physical activity before pregnancy.

RESULTS

The 238 women who became pregnant within three months of the interview were only marginally more likely to comply with recommendations for those planning a pregnancy than those who did not become pregnant in this period. Among those who became pregnant, 2.9% (95% confidence interval 1.2% to 6.0%) were taking 400 microg or more of folic acid supplements a day and drinking four or fewer units of alcohol a week, compared with 0.66% (0.52% to 0.82%) of those who did not become pregnant. 74% of those who became pregnant were non-smokers compared with 69% of those who did not become pregnant (P=0.08). Women in both groups were equally likely to consume five or more portions of fruit and vegetables a day (53% in each group, P=1.0), but only 57% of those who became pregnant had taken any strenuous exercise in the past three months compared with 64% in those who did not become pregnant (P=0.03).

CONCLUSION

Only a small proportion of women planning a pregnancy follow the recommendations for nutrition and lifestyle. Greater publicity for the recommendations is needed, but as many pregnancies are unplanned, improved nutrition and lifestyles of women of childbearing age is also required.

摘要

目的

探讨计划怀孕的女性在多大程度上遵循营养和生活方式方面的建议。

设计

前瞻性队列研究。

地点

英国南安普敦。

参与者

通过全科医疗招募参加南安普敦女性调查的12445名年龄在20至34岁之间的未怀孕女性,其中238人在接受访谈后的三个月内怀孕。

主要观察指标

怀孕前叶酸补充剂摄入量、饮酒量、吸烟情况、饮食和体育活动。

结果

在接受访谈后的三个月内怀孕的238名女性比在此期间未怀孕的女性略微更有可能遵循计划怀孕者的建议。在那些怀孕的女性中,2.9%(95%置信区间为1.2%至6.0%)每天服用400微克或更多的叶酸补充剂且每周饮酒量为四个单位或更少,相比之下,未怀孕的女性中这一比例为0.66%(0.52%至0.82%)。怀孕的女性中有74%不吸烟,未怀孕的女性中这一比例为69%(P = 0.08)。两组女性每天食用五份或更多份水果和蔬菜的可能性相同(每组均为53%,P = 1.0),但怀孕的女性中只有57%在过去三个月内进行了任何剧烈运动,未怀孕的女性中这一比例为64%(P = 0.(此处原文可能有误,推测应为P = 0.03)

结论

只有一小部分计划怀孕的女性遵循营养和生活方式方面的建议。需要对这些建议进行更多宣传,但由于许多怀孕是意外怀孕,因此也需要改善育龄女性的营养和生活方式。

相似文献

1
Women's compliance with nutrition and lifestyle recommendations before pregnancy: general population cohort study.孕前女性对营养和生活方式建议的依从性:普通人群队列研究。
BMJ. 2009 Feb 12;338:b481. doi: 10.1136/bmj.b481.
2
Do women change their health behaviours in pregnancy? Findings from the Southampton Women's Survey.女性在怀孕期间会改变其健康行为吗?南安普敦女性调查的结果。
Paediatr Perinat Epidemiol. 2009 Sep;23(5):446-53. doi: 10.1111/j.1365-3016.2009.01036.x.
3
Folic acid supplementation and malaria susceptibility and severity among people taking antifolate antimalarial drugs in endemic areas.在流行地区,服用抗叶酸抗疟药物的人群中,叶酸补充剂与疟疾易感性和严重程度的关系。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Feb 1;2(2022):CD014217. doi: 10.1002/14651858.CD014217.
4
The use of folic acid and other vitamins before and during pregnancy in a group of women in Melbourne, Australia.在澳大利亚墨尔本的一组女性中,孕期及孕前叶酸和其他维生素的使用情况。
Midwifery. 2009 Apr;25(2):134-46. doi: 10.1016/j.midw.2007.01.019. Epub 2007 May 31.
5
Low compliance with recommendations on folic acid use in relation to pregnancy: is there a need for fortification?孕期叶酸使用建议的依从性较低:是否需要强化补充?
Public Health Nutr. 2004 Oct;7(7):843-50. doi: 10.1079/phn2004630.
6
Planning is not equivalent to preparing, how Dutch women perceive their pregnancy planning in relation to preconceptional lifestyle behaviour change - a cross-sectional study.规划不等同于准备,荷兰女性如何看待与孕前生活方式行为改变相关的妊娠规划——一项横断面研究。
BMC Pregnancy Childbirth. 2022 Jul 19;22(1):577. doi: 10.1186/s12884-022-04843-4.
7
Core state preconception health indicators - pregnancy risk assessment monitoring system and behavioral risk factor surveillance system, 2009.核心孕前健康指标 - 妊娠风险评估监测系统和行为危险因素监测系统,2009 年。
MMWR Surveill Summ. 2014 Apr 25;63(3):1-62.
8
[Folic acid intake from diet and supplements in a population of pregnant women in Valencia, Spain].[西班牙巴伦西亚孕妇群体从饮食和补充剂中摄入叶酸的情况]
Med Clin (Barc). 2010 Nov 13;135(14):637-43. doi: 10.1016/j.medcli.2010.03.033. Epub 2010 Jun 17.
9
Alcohol, smoking, folic acid and multivitamin use among women attending maternity care in London: A cross-sectional study.伦敦孕妇保健中心就诊妇女的饮酒、吸烟、叶酸和多种维生素使用情况:一项横断面研究。
Sex Reprod Healthc. 2019 Dec;22:100461. doi: 10.1016/j.srhc.2019.100461. Epub 2019 Aug 27.
10
Prevalence of periconceptional folic acid use and perceived barriers to the postgestation continuance of supplemental folic acid: survey results from a Teratogen Information Service.孕期前叶酸使用情况及补充叶酸产后持续服用的认知障碍:致畸物信息服务机构的调查结果
Birth Defects Res A Clin Mol Teratol. 2006 Mar;76(3):193-9. doi: 10.1002/bdra.20239.

引用本文的文献

1
Impact of Mediterranean Diet Adherence During Pregnancy on Preeclampsia, Gestational Diabetes Mellitus, and Excessive Gestational Weight Gain: A Systematic Review of Observational Studies and Randomized Controlled Trials.孕期坚持地中海饮食对先兆子痫、妊娠期糖尿病和妊娠期体重过度增加的影响:观察性研究和随机对照试验的系统评价
Nutrients. 2025 May 20;17(10):1723. doi: 10.3390/nu17101723.
2
Gestational Diabetes Mellitus: Unveiling Maternal Health Dynamics from Pregnancy Through Postpartum Perspectives.妊娠期糖尿病:从妊娠到产后视角揭示孕产妇健康动态
Open Res Eur. 2024 Nov 12;4:164. doi: 10.12688/openreseurope.18026.1. eCollection 2024.
3
Adherence to the national guidance on foods and drinks to limit or avoid during pregnancy in England: the PEAR Study.在英格兰遵循国家关于孕妇限制或避免食物和饮料的指导:PEAR 研究。
Public Health Nutr. 2024 Mar 4;27(1):e106. doi: 10.1017/S1368980024000600.
4
Exploring Health Behaviours, Attitudes and Beliefs of Women and Men during the Preconception and Interconception Periods: A Cross-Sectional Study of Adults on the Island of Ireland.探究爱尔兰岛成年人群在备孕和孕期阶段的健康行为、态度和信念:一项横断面研究。
Nutrients. 2023 Sep 1;15(17):3832. doi: 10.3390/nu15173832.
5
Global strategies for the prevention of neural tube defects through the improvement of folate status in women of reproductive age.通过改善育龄妇女的叶酸状况预防神经管缺陷的全球战略。
Childs Nerv Syst. 2023 Jul;39(7):1719-1736. doi: 10.1007/s00381-023-05913-4. Epub 2023 Apr 27.
6
Provision of information by midwives for pregnant women in England on guidance on foods/drinks to avoid or limit.为英格兰的孕妇提供有关避免或限制食用/饮用的指导信息。
BMC Pregnancy Childbirth. 2023 Mar 8;23(1):152. doi: 10.1186/s12884-023-05441-8.
7
Women's preconception health in England: a report card based on cross-sectional analysis of national maternity services data from 2018/2019.英格兰的女性孕前健康:基于 2018/2019 年全国产妇服务数据的横断面分析报告
BJOG. 2023 Sep;130(10):1187-1195. doi: 10.1111/1471-0528.17436. Epub 2023 Mar 21.
8
Acceptability and feasibility of a planned preconception weight loss intervention in women with long-acting reversible contraception: the Plan-it mixed-methods study.具有长效可逆避孕措施的女性计划受孕前减肥干预的可接受性和可行性:Plan-it 混合方法研究。
Health Technol Assess. 2023 Jan;27(1):1-224. doi: 10.3310/NKIX8285.
9
Systematic Review and Critical Evaluation of Quality of Clinical Practice Guidelines on Nutrition in Pregnancy.孕期营养临床实践指南质量的系统评价与批判性评估
Healthcare (Basel). 2022 Dec 9;10(12):2490. doi: 10.3390/healthcare10122490.
10
Planning is not equivalent to preparing, how Dutch women perceive their pregnancy planning in relation to preconceptional lifestyle behaviour change - a cross-sectional study.规划不等同于准备,荷兰女性如何看待与孕前生活方式行为改变相关的妊娠规划——一项横断面研究。
BMC Pregnancy Childbirth. 2022 Jul 19;22(1):577. doi: 10.1186/s12884-022-04843-4.

本文引用的文献

1
Do women change their health behaviours in pregnancy? Findings from the Southampton Women's Survey.女性在怀孕期间会改变其健康行为吗?南安普敦女性调查的结果。
Paediatr Perinat Epidemiol. 2009 Sep;23(5):446-53. doi: 10.1111/j.1365-3016.2009.01036.x.
2
Effect of in utero and early-life conditions on adult health and disease.子宫内及生命早期状况对成人健康与疾病的影响。
N Engl J Med. 2008 Jul 3;359(1):61-73. doi: 10.1056/NEJMra0708473.
3
Unintended pregnancy rates among a US military population.美国军人中的意外怀孕率。
Paediatr Perinat Epidemiol. 2008 Mar;22(2):195-200. doi: 10.1111/j.1365-3016.2007.00896.x.
4
Preconception and interconception health status of women who recently gave birth to a live-born infant--Pregnancy Risk Assessment Monitoring System (PRAMS), United States, 26 reporting areas, 2004.近期生育活产婴儿的妇女孕前及孕后健康状况——美国妊娠风险评估监测系统(PRAMS),26个报告地区,2004年
MMWR Surveill Summ. 2007 Dec 14;56(10):1-35.
5
Preconceptional folic acid utilization in Israel: five years after the guidelines.以色列孕前叶酸的使用情况:指南发布五年后
Prev Med. 2008 Feb;46(2):166-9. doi: 10.1016/j.ypmed.2007.09.005. Epub 2007 Sep 19.
6
The use of folic acid and other vitamins before and during pregnancy in a group of women in Melbourne, Australia.在澳大利亚墨尔本的一组女性中,孕期及孕前叶酸和其他维生素的使用情况。
Midwifery. 2009 Apr;25(2):134-46. doi: 10.1016/j.midw.2007.01.019. Epub 2007 May 31.
7
Periconceptional use of folic acid in Shanxi Province of northern China.中国北方山西省围孕期叶酸的使用情况。
Public Health Nutr. 2007 May;10(5):471-6. doi: 10.1017/S1368980007223869.
8
Unintended pregnancy and use of emergency contraception among a large cohort of women attending for antenatal care or abortion in Scotland.苏格兰一大群接受产前护理或堕胎的女性中的意外怀孕及紧急避孕措施的使用情况。
Lancet. 2006 Nov 18;368(9549):1782-7. doi: 10.1016/S0140-6736(06)69737-7.
9
Prevalence of periconceptional folic acid use and perceived barriers to the postgestation continuance of supplemental folic acid: survey results from a Teratogen Information Service.孕期前叶酸使用情况及补充叶酸产后持续服用的认知障碍:致畸物信息服务机构的调查结果
Birth Defects Res A Clin Mol Teratol. 2006 Mar;76(3):193-9. doi: 10.1002/bdra.20239.
10
Time to pregnancy and pregnancy outcome.受孕时间与妊娠结局。
Fertil Steril. 2005 Oct;84(4):966-74. doi: 10.1016/j.fertnstert.2005.04.030.