[Differential diagnosis of status epilepticus].

The diagnosis of status epilepticus can be retained, wrongly, in several circumstances. Nonepileptic pseudoseizures from a psychiatric origin and some movement disorders can mimic convulsive status epilepticus. Encephalopathy of various causes (post-anoxic, metabolic, toxic, Creutzfeldt-Jakob disease) can be wrongly taken for non-convulsive status epilepticus, mainly due to inadequate interpretation of the electroencephalogram (EEG). In these encephalopathies, the existence of (non-epileptic) myoclonus and the abolition of the EEG abnormalities with the use of a benzodiazepine (without correction of the clinical symptoms) are additional confounding factors, leading to false diagnosis. Nevertheless, in general, the diagnosis of status epilepticus can be confirmed or rejected base on a combined analysis of the clinical data and the EEG.