Castagna Olivier, Gempp Emmanuel, Blatteau Jean-Eric
Institute of Naval Medicine, BP 610, 83800, Toulon Army, France.
Eur J Appl Physiol. 2009 May;106(2):167-72. doi: 10.1007/s00421-009-1003-z. Epub 2009 Feb 14.
Oxygen pre-breathing is routinely employed as a protective measure to reduce the incidence of altitude decompression sickness in aviators and astronauts, but the effectiveness of normobaric oxygen before hyperbaric exposure has not been well explored. The objective of this study was to evaluate the effect of 30-min normobaric oxygen (O(2)) breathing before diving upon bubble formation in recreational divers. Twenty-one subjects (13 men and 8 women, mean age (SD) 33 +/- 8 years) performed random repetitive open-sea dives (surface interval of 100 min) to 30 msw for 30 min with a 6-min stop at 3 msw under four experimental protocols: "air-air" (control), "O(2)-O(2)", "O(2)-air" and "air-O(2)" where "O(2)" corresponds to a dive with oxygen pre-breathing and "air" a dive without oxygen administration. Post-dive venous gas emboli were examined by means of a precordial Doppler ultrasound. The results showed decreased bubble scores in all dives where preoxygenation had taken place (p < 0.01). Oxygen pre-breathing before each dive ("O(2)-O(2)" condition) resulted in the highest reduction in bubble scores measured after the second dive compared to the control condition (-66%, p < 0.05). The "O(2)-air" and "air-O(2) "conditions produced fewer circulating bubbles after the second dive than "air-air" condition (-47.3% and -52.2%, respectively, p < 0.05) but less bubbles were detected in "air-O(2) "condition compared to "O(2)-air" (p < 0.05). Our findings provide evidence that normobaric oxygen pre-breathing decreases venous gas emboli formation with a prolonged protective effect over time. This procedure could therefore be beneficial for multi-day repetitive diving.
吸氧预呼吸通常被用作一种保护措施,以降低飞行员和宇航员患高空减压病的发生率,但高压暴露前常压吸氧的效果尚未得到充分研究。本研究的目的是评估休闲潜水员潜水前30分钟常压吸氧(O₂)对气泡形成的影响。21名受试者(13名男性和8名女性,平均年龄(标准差)33±8岁)按照四个实验方案进行随机重复的公海潜水(水面间隔100分钟),下潜至30米海水中30分钟,在3米海水中停留6分钟:“空气-空气”(对照)、“O₂-O₂”、“O₂-空气”和“空气-O₂”,其中“O₂”对应吸氧预呼吸的潜水,“空气”对应不吸氧的潜水。潜水后通过胸前多普勒超声检查静脉气体栓塞。结果显示,所有进行了预充氧的潜水气泡评分均降低(p<0.01)。与对照条件相比,每次潜水前吸氧预呼吸(“O₂-O₂”条件)导致第二次潜水后测量的气泡评分降低幅度最大(-66%,p<0.05)。“O₂-空气”和“空气-O₂”条件下第二次潜水后的循环气泡比“空气-空气”条件下少(分别为-47.3%和-52.2%,p<0.05),但“空气-O₂”条件下检测到的气泡比“O₂-空气”条件下少(p<0.05)。我们的研究结果表明,常压吸氧预呼吸可减少静脉气体栓塞的形成,并随着时间的推移具有延长的保护作用。因此,该程序可能对多日重复潜水有益。