Stebbing J, Ngan S, Ibrahim H, Charles P, Nelson M, Kelleher P, Naresh K N, Bower M
Department of Oncology, Imperial College School of Medicine, Chelsea and Westminster Hospital, London UK.
Clin Exp Immunol. 2008 Dec;154(3):399-405. doi: 10.1111/j.1365-2249.2008.03786.x.
Both virus-associated haemophagocytic syndrome (HPS) and human immunodeficiency virus-associated multi-centric Castleman's disease (HIV-MCD) induced by human herpesvirus-8 (HHV-8) are extremely rare. We therefore wished to investigate their occurrence together, and establish the degree of cytokine activation present. From a prospective cohort of individuals with HIV-MCD, we investigated the incidence and outcomes of HPS and measured 15 inflammatory cytokines and the plasma HHV-8 viral loads before and during follow-up. Of 44 patients with HIV-MCD with an incidence of 4.3/10,000 patient years, four individuals (9%) were diagnosed with HPS. All are in remission (range 6-28 months) following splenectomy, etoposide and rituximab-based therapy. Plasma HHV-8 levels were raised markedly at presentation (median 3,840,000 copies/ml). Histological samples from spleen, splenic hilar lymph nodes and bone marrow demonstrated increased phagocytosis by histiocytes and presence of HHV-8-infected plasmablasts outside the follicles. Surprisingly, many known inflammatory plasma cytokines were not elevated, although interleukin (IL)-8 and interferon-gamma were increased in all cases and IL-6 levels were raised in three of four patients. HPS in the setting of HIV-MCD is common and treatment can be successful provided the diagnosis is made appropriately. Systemic activation of cytokines was limited, suggesting that immunosuppressive therapy with steroids is not indicated in HHV-8-driven HPS.
由人类疱疹病毒8型(HHV - 8)引起的病毒相关性噬血细胞综合征(HPS)和人类免疫缺陷病毒相关性多中心Castleman病(HIV - MCD)都极为罕见。因此,我们希望研究它们共同发生的情况,并确定存在的细胞因子激活程度。在一个HIV - MCD患者的前瞻性队列中,我们调查了HPS的发病率和转归,并在随访前和随访期间测量了15种炎性细胞因子以及血浆HHV - 8病毒载量。在44例HIV - MCD患者中,发病率为4.3/10000患者年,有4例(9%)被诊断为HPS。在接受脾切除术、依托泊苷和利妥昔单抗治疗后,所有患者均处于缓解状态(缓解期为6 - 28个月)。就诊时血浆HHV - 8水平显著升高(中位数为3840000拷贝/ml)。来自脾脏、脾门淋巴结和骨髓的组织学样本显示组织细胞吞噬作用增强,且在滤泡外存在HHV - 8感染的浆母细胞。令人惊讶的是,许多已知的炎性血浆细胞因子并未升高,尽管白细胞介素(IL)-8和干扰素 - γ在所有病例中均升高,且4例患者中有3例IL - 6水平升高。在HIV - MCD背景下的HPS很常见,只要诊断恰当,治疗可以成功。细胞因子的全身激活有限,这表明在HHV - 8驱动的HPS中不建议使用类固醇进行免疫抑制治疗。