Han Weinong, He Yu-Ying
Section of Dermatology, Department of Medicine, University of Chicago, Chicago, IL, USA.
Photochem Photobiol. 2009 Jul-Aug;85(4):997-1003. doi: 10.1111/j.1751-1097.2008.00531.x. Epub 2009 Feb 13.
UVB (280-315 nm) in natural sunlight represents a major environmental challenge to the skin and is clearly associated with human skin cancer. Here we demonstrate that low doses of UVB induce keratinocyte proliferation and cell cycle progression of human HaCaT keratinocytes. Different from UVA, UVB irradiation induced extracellular signal-regulated kinase (ERK) and AKT activation and their activation are both required for UVB-induced cell cycle progression. Activation of epidermal growth factor receptor (EGFR) was observed after UVB exposure and is upstream of ERK/AKT/cyclin D1 pathway activation and cell cycle progression following UVB radiation. Furthermore, metalloproteinase (MP) inhibitor GM6001 blocked UVB-induced ERK and AKT activation, cell cycle progression, and decreased the EGFR phosphorylation, demonstrating that MPs mediate the EGFR/ERK/AKT/cyclin D1 pathways and cell cycle progression induced by UVB radiation. In addition, ERK or AKT activation is essential for EGFR activation because ERK or AKT inhibitor blocks EGFR activation following UVB radiation, indicating that EGFR/AKT/ERK pathways form a regulatory loop and converge into cell cycle progression following UVB radiation. Identification of these signaling pathways in UVB-induced cell cycle progression of quiescent keratinocytes as a process mimicking tumor promotion in vivo will facilitate the development of efficient and safe chemopreventive and therapeutic strategies for skin cancer.
自然阳光中的UVB(280 - 315纳米)是皮肤面临的主要环境挑战,且与人类皮肤癌明显相关。在此我们证明,低剂量的UVB可诱导人HaCaT角质形成细胞的增殖和细胞周期进程。与UVA不同,UVB照射可诱导细胞外信号调节激酶(ERK)和AKT激活,且它们的激活对于UVB诱导的细胞周期进程均是必需的。UVB照射后观察到表皮生长因子受体(EGFR)的激活,且其在UVB辐射后ERK/AKT/细胞周期蛋白D1途径激活和细胞周期进程的上游。此外,金属蛋白酶(MP)抑制剂GM6001可阻断UVB诱导的ERK和AKT激活、细胞周期进程,并降低EGFR磷酸化,表明MP介导UVB辐射诱导的EGFR/ERK/AKT/细胞周期蛋白D1途径和细胞周期进程。另外,ERK或AKT激活对于EGFR激活至关重要,因为ERK或AKT抑制剂可阻断UVB辐射后的EGFR激活,这表明EGFR/AKT/ERK途径形成一个调节环路,并在UVB辐射后汇聚到细胞周期进程中。确定这些在静止角质形成细胞UVB诱导的细胞周期进程中的信号通路,作为一个在体内模拟肿瘤促进的过程,将有助于开发高效且安全的皮肤癌化学预防和治疗策略。