Witt Robert L, Wilson Patrick A
Christiana Hospital, 4745 Ogletown-Stanton Road, Newark, DE 19713-2070, USA.
Ear Nose Throat J. 2009 Feb;88(2):E13-6.
Small-cell carcinoma of a minor salivary gland is a rare and to the best of our knowledge previously unreported cause of vocal fold immobility. We describe the case of a 68-year-old woman who presented with hoarseness, dysphagia, and weight loss. Examination revealed left vocal fold immobility. She had no other obvious abnormality of the upper airway, neck, or skin. Computed tomography and magnetic resonance imaging demonstrated a 4-cm submucosal oropharyngeal mass with extension to the parapharyngeal space and involvement of the carotid sheath and the foramen ovale at the skull base; imaging also revealed cervical adenopathy. Fine-needle aspiration biopsy identified the mass as a small-cell carcinoma, a finding that was confirmed by immunohistochemistry. Extensive tumor invasion and multiple comorbidities precluded an aggressive management strategy, and the patient was treated palliatively. She died of her disease shortly after her diagnosis. Vocal fold immobility of unknown etiology mandates imaging from the skull base to the upper mediastinum.
小涎腺小细胞癌是一种罕见的导致声带麻痹的病因,据我们所知,此前尚未见报道。我们报告一例68岁女性患者,表现为声音嘶哑、吞咽困难和体重减轻。检查发现左侧声带麻痹。她的上呼吸道、颈部或皮肤没有其他明显异常。计算机断层扫描和磁共振成像显示口咽部黏膜下有一个4厘米的肿块,延伸至咽旁间隙,累及颈动脉鞘和颅底卵圆孔;影像学检查还发现颈部淋巴结肿大。细针穿刺活检确定肿块为小细胞癌,免疫组化结果证实了这一诊断。广泛的肿瘤侵犯和多种合并症排除了积极的治疗策略,患者接受了姑息治疗。诊断后不久,她死于该疾病。病因不明的声带麻痹需要进行从头颅底部到上纵隔的影像学检查。