Maeda Kenichiro, Malykhin Alex, Teague-Weber Brittany N, Sun Xiao-Hong, Farris A Darise, Coggeshall K Mark
Oklahoma Medical Research Foundation, Oklahoma City, OK 73104, USA.
Blood. 2009 May 7;113(19):4534-40. doi: 10.1182/blood-2008-12-192559. Epub 2009 Feb 17.
We previously reported the inhibitory action of interleukin-6 (IL-6) on B lymphopoiesis with SHIP(-/-) mice and showed that IL-6 biases lineage commitment toward myeloid cell fates in vitro and in vivo. Because elevated IL-6 is a feature of chronic inflammatory diseases, we applied an animal model of systemic lupus erythematosus (SLE) to determine whether IL-6 has similar effects on hematopoiesis. We found that IL-6 levels were elevated in the B6.Sle1.Yaa mice, and the increase was accompanied by losses of CD19(+) B cells and more primitive B-lymphoid progenitors in bone marrow. Both the CD19(+) B-cell population and their progenitors recovered in an IL-6(-/-) background. The uncommitted progenitors, containing precursors for both lymphoid and myeloid fates, expressed IL-6 receptor-alpha chain and responded to IL-6 by phosphorylation of STAT3. IL-6 stimulation caused uncommitted progenitors to express the Id1 transcription factor, which is known to inhibit lymphopoiesis and elevate myelopoiesis, and its expression was MAPK dependent. We conclude that chronic inflammatory conditions accompanied by increased IL-6 production bias uncommitted progenitors to a myeloid fate by inducing Id1 expression.
我们之前报道了白细胞介素-6(IL-6)对SHIP基因敲除小鼠B淋巴细胞生成的抑制作用,并表明IL-6在体外和体内使谱系定向偏向髓系细胞命运。由于IL-6升高是慢性炎症性疾病的一个特征,我们应用系统性红斑狼疮(SLE)动物模型来确定IL-6对造血是否有类似影响。我们发现B6.Sle1.Yaa小鼠体内IL-6水平升高,且这种升高伴随着骨髓中CD19(+) B细胞和更原始的B淋巴细胞祖细胞的减少。在IL-6基因敲除背景下,CD19(+) B细胞群体及其祖细胞均得以恢复。未定向祖细胞包含淋巴系和髓系命运的前体细胞,表达IL-6受体α链,并通过STAT3磷酸化对IL-6作出反应。IL-6刺激导致未定向祖细胞表达Id1转录因子,已知该因子可抑制淋巴细胞生成并促进髓系生成,且其表达依赖于丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)。我们得出结论,伴有IL-6产生增加的慢性炎症状态通过诱导Id1表达使未定向祖细胞偏向髓系命运。