Uzunpinar Aydin, Cilingiroglu Mehmet
University of Cincinnati Medical Center, 231 Albert Sabin Way, Cincinnati, OH 45267, USA.
Curr Atheroscler Rep. 2009 Mar;11(2):139-45. doi: 10.1007/s11883-009-0022-x.
Pulmonary arterial hypertension is a progressive disease of pulmonary vasculature characterized by increased mean pulmonary arterial pressure and elevated vascular resistance with normal left-sided pressures, differentiating it from left-sided heart disease. The pathogenesis involves thrombosis, vasoconstriction, and remodeling of small pulmonary arteries. It presents with common symptoms such as shortness of breath, chest pain, and decreased exercise tolerance. Left untreated, progressive increase in right ventricular overload leads to right heart failure and death. Over the course of the past decade, better understanding of the pathogenesis and an increasing number of treatment options have resulted in improved prognosis and quality of life.
肺动脉高压是一种肺血管的进行性疾病,其特征为平均肺动脉压升高和血管阻力增加,而左侧压力正常,这使其有别于左心疾病。发病机制涉及血栓形成、血管收缩和小肺动脉重塑。其常见症状包括呼吸急促、胸痛和运动耐量下降。若不治疗,右心室负荷的逐渐增加会导致右心衰竭和死亡。在过去十年中,对发病机制的更好理解以及越来越多的治疗选择使预后和生活质量得到了改善。