Kennedy Fiona, Harcourt Diana, Rumsey Nichola
Faculty of Health and Life Sciences, Centre for Appearance Research, University of the West of England, Coldharbour Lane, Bristol, UK.
Breast. 2009 Apr;18(2):89-93. doi: 10.1016/j.breast.2009.01.004. Epub 2009 Feb 20.
Ductal carcinoma in situ (DCIS) is a complex medical entity which presents challenges for the health professionals who manage the treatment and support of the increasing numbers of women diagnosed with the condition. Health professionals' perceptions and experiences of working with DCIS have rarely been explored, which this study sought to address. Two hundred and ninety-six UK health professionals involved with the treatment of DCIS patients were surveyed. Respondents had diverse perceptions of the condition. Explaining DCIS to patients was challenging for many respondents, and the terminology used varied considerably. This exploratory study highlights the substantial diversity in the perceptions and communication of DCIS among UK health professionals. The nature and implication of these variations and the professional challenges presented by DCIS warrant further exploration and debate in order to inform the provision of appropriate care, support and information to patients.
导管原位癌(DCIS)是一种复杂的医学病症,给负责治疗和支持越来越多被诊断出患有该病症的女性的医疗专业人员带来了挑战。医疗专业人员对DCIS的看法和工作经验很少被探讨,而本研究旨在解决这一问题。对296名参与DCIS患者治疗的英国医疗专业人员进行了调查。受访者对该病症有不同的看法。对许多受访者来说,向患者解释DCIS具有挑战性,而且使用的术语差异很大。这项探索性研究凸显了英国医疗专业人员对DCIS的看法和沟通方面存在的巨大差异。这些差异的性质和影响以及DCIS带来的专业挑战值得进一步探讨和辩论,以便为患者提供适当的护理、支持和信息。