Nagai Takeshi, Makino Amane
Graduate School of Agricultural Science, Tohoku University, 1-1 Tsutsumidori-Amamiyamachi, Aoba-ku, Sendai 981-8555, Japan.
Plant Cell Physiol. 2009 Apr;50(4):744-55. doi: 10.1093/pcp/pcp029. Epub 2009 Feb 27.
The temperature responses of photosynthesis (A) and growth were examined in rice and wheat grown hydroponically under day/night temperature regimes of 13/10, 19/16, 25/19, 30/24 and 37/31 degrees C. Irrespective of growth temperature, the maximal rates of A were found to be at 30-35 degrees C in rice and at 25-30 degrees C in wheat. Below 25 degrees C the rates were higher in wheat, while above 30 degrees C they were higher in rice. However, in both species, A measured at the growth temperature remained almost constant irrespective of temperature. Biomass production and relative growth rate (RGR) were greatest in rice grown at 30/24 degrees C and in wheat grown at 25/19 degrees C. Although there was no difference between the species in the optimal temperature of the leaf area ratios (LARs), the net assimilation rate (NAR) in rice decreased at low temperature (19/16 degrees C) while the NAR in wheat decreased at high temperature (37/31 degrees C). For both species, the N-use efficiency (NUE) for growth rate (GR), estimated by dividing the NAR by leaf-N content, correlated with GR and with biomass production. Similarly, when NUE for A at growth temperature was estimated, the temperature response of NUE for A was similar to that of NUE for GR in both species. The results suggest that the difference between rice and wheat in the temperature response of biomass production depends on the difference in temperature dependence of NUE for A.
在水培条件下,对水稻和小麦在13/10、19/16、25/19、30/24和37/31摄氏度的昼夜温度 regimes 下生长时的光合作用(A)和生长的温度响应进行了研究。无论生长温度如何,水稻的A的最大速率在30 - 35摄氏度,小麦的在25 - 30摄氏度。低于25摄氏度时,小麦的速率较高,而高于30摄氏度时,水稻的速率较高。然而,在这两个物种中,在生长温度下测得的A几乎保持恒定,与温度无关。生物量生产和相对生长速率(RGR)在30/24摄氏度下生长的水稻和25/19摄氏度下生长的小麦中最大。虽然在叶面积比(LARs)的最佳温度方面两个物种之间没有差异,但水稻的净同化率(NAR)在低温(19/16摄氏度)下下降,而小麦的NAR在高温(37/31摄氏度)下下降。对于这两个物种,通过将NAR除以叶片氮含量估算的生长速率(GR)的氮利用效率(NUE)与GR和生物量生产相关。同样,当估算生长温度下A的NUE时,两个物种中A的NUE的温度响应与GR的NUE相似。结果表明,水稻和小麦在生物量生产温度响应上的差异取决于A的NUE对温度依赖性的差异。