Krone Bernd, Oeffner Frank, Grange John M
Institute of Virology, University of Göttingen, Kreuzbergring 57, 37075 Göttingen, Germany.
J Neurol. 2009 Jul;256(7):1052-60. doi: 10.1007/s00415-009-5068-8. Epub 2009 Mar 1.
Multiple sclerosis (MS) with onset in childhood offers a unique opportunity to study the infectious background of this disease but the immune reactions against infectious agents in such children have only recently been investigated. These and other epidemiological studies strongly implicate involvement of one or more infectious agents in the aetiology of MS, with Epstein-Barr virus (EBV) being the prime candidate. Rather than being the actual cause of MS, it is more probable that these agents are involved in the development of immunoregulatory pathways. These pathways, if disturbed by hygiene-related factors including an altered sequence of infections, may generate and maintain a deficit within the immunological network that facilitates, to particular early events in the development of MS, preceding the onset of MS disease by years or a decade. A framework that can serve as a guide for further epidemiological, immunologic and molecular biologic investigations is formulated. This approach may shed light on the complex natural history of MS and may lead to rational preventive and therapeutic strategies. It is possible that, in the future, MS could be prevented by vaccination against EBV in early childhood; the framework is of relevance to the design of an appropriate type of vaccine.
儿童期发病的多发性硬化症(MS)为研究该疾病的感染背景提供了独特的机会,但这类儿童针对感染因子的免疫反应直到最近才得到研究。这些研究以及其他流行病学研究强烈表明,一种或多种感染因子参与了MS的病因学,其中爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)是主要候选因子。这些因子更有可能参与免疫调节途径的发展,而非MS的实际病因。如果这些途径受到包括感染顺序改变在内的与卫生相关因素的干扰,可能会在免疫网络中产生并维持一种缺陷,这种缺陷会促进MS发展过程中的特定早期事件,这些事件在MS疾病发作前数年或十年就已出现。制定了一个可为进一步的流行病学、免疫学和分子生物学研究提供指导的框架。这种方法可能会揭示MS复杂的自然史,并可能带来合理的预防和治疗策略。未来有可能通过在儿童早期接种EBV疫苗来预防MS;该框架与设计合适类型的疫苗相关。